[{"data":1,"prerenderedAt":129},["ShallowReactive",2],{"word-numeration":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":127,"lastmod":128},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":78,"examples_advanced":91,"common_mistakes":104,"synonyms_nuance":113,"diff_pairs":122,"word_family":126},"numeration",{"us":8,"uk":8},".nju:mә'reiʃәn",[10],"名词","numeration指计算或命数的方法，特别是数字的读法和表示系统，常用于数学或语言学领域。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","numeration通常作为名词使用，常见于描述数学系统或语言表达，如“the numeration system”表示命数法系统。",[17,18,19],"the numeration of large numbers","a system of numeration","teach numeration skills",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","numeration常与介词“of”连用，表示计算或命数的对象，如“numeration of votes”指选票的计算。",[24,25,26],"numeration of data","numeration of items","numeration in mathematics",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","numeration属于正式或学术用语，多用于数学、语言学或技术文档，日常口语中较少使用，更常用“counting”或“calculation”。",[31,32,33],"numeration in academic papers","numeration for technical reports","avoid in casual conversation",[35,43,51,59,65,71],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"teach numeration","learn numeration","use numeration","understand numeration","apply numeration",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"decimal numeration","binary numeration","ancient numeration","complex numeration","basic numeration",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"numeration system","numeration method","numeration skill","numeration rule","numeration process",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64],"accurately numeration","efficiently numeration","clearly numeration",{"type":66,"items":67},"preposition",[68,69,70],"numeration of numbers","numeration in education","numeration for children",{"type":72,"items":73},"phrase",[74,75,76,77],"system of numeration","art of numeration","principles of numeration","history of numeration",[79,82,85,88],{"en":80,"zh":81},"Children learn basic numeration in early math classes.","孩子们在早期的数学课中学习基础的计算方法。",{"en":83,"zh":84},"The teacher explained the numeration of large numbers using examples.","老师用例子解释了如何读大数字。",{"en":86,"zh":87},"We use decimal numeration in everyday counting.","我们在日常计数中使用十进制命数法。",{"en":89,"zh":90},"Can you show me the numeration for these items on the list?","你能给我看看清单上这些物品的编号吗？",[92,95,98,101],{"en":93,"zh":94},"The research paper discusses the evolution of numeration systems in ancient civilizations.","这篇研究论文探讨了古代文明中命数法系统的演变。",{"en":96,"zh":97},"In computer science, binary numeration is fundamental to digital logic.","在计算机科学中，二进制命数法是数字逻辑的基础。",{"en":99,"zh":100},"The financial report requires accurate numeration of all transactions for auditing purposes.","财务报告需要准确计算所有交易以用于审计目的。",{"en":102,"zh":103},"Linguists study how different languages handle numeration in their grammatical structures.","语言学家研究不同语言如何在语法结构中处理数字表达。",[105,109],{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"I need to numeration the total cost.","I need to calculate the total cost.","numeration是名词，不能直接作动词使用；应改用动词“calculate”或“compute”来表示计算动作。",{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"The numeration is easy to do.","The counting is easy to do.","在非正式或日常场景中，使用“numeration”可能显得生硬；更自然的说法是“counting”或“calculation”，除非在学术语境中。",[114,118],{"word":115,"difference":116,"example":117},"calculation","calculation强调具体的计算过程或结果，常用于数学或实际运算；而numeration更侧重于命数法或数字表示的系统方法，更具理论性。","Calculation involves arithmetic operations, whereas numeration refers to how numbers are named and represented.",{"word":119,"difference":120,"example":121},"counting","counting指简单的数数动作，常用于日常或基础场景；numeration则更正式，涉及数字的读法、命名或系统化方法，多用于学术领域。","Counting objects is a basic skill, but numeration includes understanding place value and number systems.",[123,124,125],"numeral","numeric","number",[],70,"2026-01-08T22:21:39.386Z",1781752505779]