[{"data":1,"prerenderedAt":118},["ShallowReactive",2],{"word-obedient":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":116,"lastmod":117},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":75,"examples_advanced":85,"common_mistakes":95,"synonyms_nuance":104,"diff_pairs":113,"word_family":115},"obedient",{"us":8,"uk":8},"ә'bi:djәnt",[10],"形容词","obedient 指愿意服从命令或规则，表现出顺从和忠诚的态度，常用于描述人或动物。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用于 be obedient to 结构，表示对某人或某事的服从，强调听从权威或指导。",[17,18,19],"be obedient to parents","be obedient to the law","be obedient to orders",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","主要与介词 to 连用，表示服从的对象，如 to authority 或 to rules，避免使用其他介词如 for 或 with。",[24,25,26],"obedient to the teacher","obedient to company policies","obedient to instructions",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","obedient 在正式和非正式语境中都适用，但更常见于描述儿童、宠物或下属的顺从行为，在学术和商务中强调纪律性。",[31,32,33],"an obedient child","an obedient employee","an obedient dog",[35,42,49,57,63,69],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41],"be obedient","become obedient","remain obedient","teach to be obedient",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48],"very obedient","extremely obedient","always obedient","surprisingly obedient",{"type":50,"items":51},"noun",[52,53,54,55,56],"obedient child","obedient servant","obedient dog","obedient employee","obedient citizen",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62],"obediently follow","obediently comply","obediently obey",{"type":64,"items":65},"preposition",[66,67,68],"obedient to authority","obedient to rules","obedient to commands",{"type":70,"items":71},"phrase",[72,73,74],"blindly obedient","unquestioningly obedient","dutifully obedient",[76,79,82],{"en":77,"zh":78},"The dog is very obedient and always comes when called.","这只狗非常顺从，一叫就来。",{"en":80,"zh":81},"Children should be obedient to their parents for safety reasons.","为了安全，孩子们应该听从父母的话。",{"en":83,"zh":84},"She remained obedient to the teacher's instructions during the class.","她在课堂上一直服从老师的指导。",[86,89,92],{"en":87,"zh":88},"In military training, soldiers must be obedient to orders without question to ensure efficiency.","在军事训练中，士兵必须无条件服从命令以确保效率。",{"en":90,"zh":91},"The study found that obedient employees contribute to higher organizational productivity in corporate settings.","研究发现，在商业环境中，顺从的员工有助于提高组织生产力。",{"en":93,"zh":94},"Legal systems rely on citizens being obedient to laws to maintain social order and justice.","法律体系依赖于公民遵守法律来维持社会秩序和正义。",[96,100],{"wrong":97,"right":98,"explanation":99},"He is obedient for his boss.","He is obedient to his boss.","错误使用了介词 for，obedient 应搭配 to 表示服从的对象，for 通常用于表示原因或目的，不符合习惯用法。",{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"She obediently to the rules.","She is obedient to the rules.","错误地将 obediently 用作形容词，obediently 是副词，应修饰动词，如 'She obediently follows the rules.'，而形容词形式是 obedient。",[105,109],{"word":106,"difference":107,"example":108},"compliant","compliant 强调愿意遵守规则或要求，可能带有被动或机械的意味，而 obedient 更侧重于主动服从权威或命令，常含忠诚感。","The software is compliant with industry standards, but the employee was obedient to the manager's directive.",{"word":110,"difference":111,"example":112},"submissive","submissive 指屈服或顺从，可能带有消极或弱势的涵义，obedient 则更中性，强调遵守而不一定暗示地位低下。","She was submissive in the argument, but the dog is simply obedient to its owner.",[106,110,114],"docile",[],70,"2026-01-11T23:35:13.712Z",1781752505844]