[{"data":1,"prerenderedAt":121},["ShallowReactive",2],{"word-patrolwoman":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":119,"lastmod":120},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":76,"examples_advanced":86,"common_mistakes":96,"synonyms_nuance":105,"diff_pairs":114,"word_family":118},"patrolwoman",{"us":8,"uk":8},"pә'trәjl,wjmәn",[10],"名词","Patrolwoman 指女性巡警，主要用于美国英语，指在特定区域巡逻、维护治安的女警官。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","Patrolwoman 通常作为主语或宾语出现在句子中，描述其职责或行动，如 \"The patrolwoman responded to the call\" 或 \"We saw a patrolwoman on duty\"。",[17,18],"The patrolwoman is patrolling the neighborhood.","She works as a patrolwoman in the city.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","常用介词包括 \"on\" 表示在岗状态（如 on patrol），\"in\" 表示所属部门（如 in the police force），\"for\" 表示服务对象（如 for the community）。",[23,24],"The patrolwoman is on patrol tonight.","She serves as a patrolwoman for the local precinct.",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","Patrolwoman 是正式或中性词汇，主要用于美国英语，在官方文件、新闻报道或日常对话中常见，强调性别区分；非正式场合可能用 \"police officer\" 或 \"cop\" 泛指。",[29,30],"The patrolwoman issued a ticket.","In the report, the patrolwoman documented the incident.",[32,40,48,56,63,70],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38,39],"assist","patrol","respond","enforce","investigate",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46,47],"dedicated","experienced","local","uniformed","on-duty",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55],"police force","neighborhood","duty","shift","badge",{"type":57,"items":58},"adverb",[59,60,61,62],"diligently","professionally","regularly","effectively",{"type":64,"items":65},"preposition",[66,67,68,69],"on patrol","in uniform","for safety","with authority",{"type":71,"items":72},"phrase",[73,74,75],"on the beat","in the line of duty","community policing",[77,80,83],{"en":78,"zh":79},"The patrolwoman helped a lost child find their parents in the park.","女巡警在公园里帮助一个迷路的孩子找到了父母。",{"en":81,"zh":82},"I saw a patrolwoman directing traffic after the accident on Main Street.","我看到一名女巡警在主街事故后指挥交通。",{"en":84,"zh":85},"My neighbor is a patrolwoman who works night shifts to keep our area safe.","我的邻居是一名女巡警，她上夜班来确保我们区域的安全。",[87,90,93],{"en":88,"zh":89},"In the study on urban policing, the role of a patrolwoman was analyzed for its impact on community trust.","在城市警务研究中，女巡警的角色被分析其对社区信任的影响。",{"en":91,"zh":92},"The department's report highlighted the patrolwoman's quick response in de-escalating the domestic dispute.","部门的报告强调了女巡警在缓和家庭纠纷中的快速反应。",{"en":94,"zh":95},"During the security briefing, the patrolwoman presented data on crime reduction in her assigned sector.","在安全简报中，女巡警展示了她负责区域内犯罪率下降的数据。",[97,101],{"wrong":98,"right":99,"explanation":100},"She is a patrolwoman who works in hospital.","She is a patrolwoman who works in the police department.","错误：patrolwoman 指女巡警，属于警察部门，不应与医院混淆；正确用法应明确其警务工作场所。",{"wrong":102,"right":103,"explanation":104},"The patrolwoman is very patrol.","The patrolwoman is on patrol.","错误：patrol 是动词或名词，不能用作形容词描述人；正确用法应用 \"on patrol\" 表示在巡逻状态。",[106,110],{"word":107,"difference":108,"example":109},"police officer","Police officer 是通用术语，泛指男女警察，而 patrolwoman 特指女性巡警，强调性别和巡逻职责；后者更具体，常用于区分性别或特定角色。","A police officer may work in various roles, but a patrolwoman specifically focuses on patrolling areas.",{"word":111,"difference":112,"example":113},"cop","Cop 是非正式、口语化词汇，泛指警察，不分性别；patrolwoman 是正式用语，特指女性，且更强调其巡逻职能，适合正式或描述性语境。","In casual talk, people might say 'cop', but in official contexts, 'patrolwoman' is used for female officers on patrol.",[115,116,117],"patrolman","officer","guard",[],70,"2026-01-09T02:31:21.399Z",1781752506830]