[{"data":1,"prerenderedAt":105},["ShallowReactive",2],{"word-plainchant":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":103,"lastmod":104},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":56,"examples_advanced":66,"common_mistakes":76,"synonyms_nuance":85,"diff_pairs":94,"word_family":97},"plainchant",{"us":8,"uk":8},"ˈpleɪntʃɑ:nt",[10],"名词","单声圣歌，一种无伴奏、无和声的西方基督教宗教音乐形式。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"宗教仪式中的核心地位","Plainchant 是天主教弥撒和东正教礼仪中不可或缺的音乐部分，通常由唱诗班或独唱者在无乐器伴奏下演唱。",[17,18],"The monks sang plainchant during the morning service.","This piece of plainchant is performed at every Sunday mass.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"音乐风格的描述性用法","该词常用来形容旋律简单、节奏平稳、无装饰音的音乐风格，强调其古朴和神圣的特质。",[23,24],"The choir's plainchant style creates a serene atmosphere.","Scholars study the evolution of plainchant in medieval Europe.",{"title":26,"content":27,"examples":28},"历史与学术语境","在音乐史或宗教学讨论中，plainchant 常作为专有名词出现，指代特定的格里高利圣歌传统。",[29,30],"Gregorian plainchant is the most famous form of this genre.","The library contains rare manuscripts of plainchant from the 12th century.",[32,38,44,50],{"type":33,"items":34},"noun",[35,36,37],"Gregorian plainchant","medieval plainchant","monastic plainchant",{"type":39,"items":40},"verb",[41,42,43],"perform plainchant","sing plainchant","study plainchant",{"type":45,"items":46},"adjective",[47,48,49],"traditional plainchant","ancient plainchant","pure plainchant",{"type":51,"items":52},"phrase",[53,54,55],"chanting plainchant","recording plainchant","preserving plainchant",[57,60,63],{"en":58,"zh":59},"The choir sang a beautiful plainchant during the ceremony.","合唱团在仪式上演唱了一首优美的单声圣歌。",{"en":61,"zh":62},"Plainchant is often associated with the Catholic Church.","单声圣歌通常与天主教会联系在一起。",{"en":64,"zh":65},"Students learned to read plainchant notation in music class.","学生们在音乐课上学习阅读单声圣歌的记谱法。",[67,70,73],{"en":68,"zh":69},"The restoration of the ancient plainchant manuscripts revealed new insights into medieval musical practices.","对古老单声圣歌手稿的修复揭示了关于中世纪音乐实践的新见解。",{"en":71,"zh":72},"Modern composers sometimes incorporate elements of plainchant to evoke a sense of spiritual timelessness.","现代作曲家有时会融入单声圣歌的元素，以唤起一种精神永恒感。",{"en":74,"zh":75},"The simplicity of plainchant allows the text to be the primary focus of the liturgy.","单声圣歌的简洁性使得经文成为礼仪的主要焦点。",[77,81],{"wrong":78,"right":79,"explanation":80},"They sang a plain chant during the service.","They sang plainchant during the service.","Plainchant 是一个不可分割的专有名词，中间不能加连字符或空格分开。",{"wrong":82,"right":83,"explanation":84},"The music was very complex and had many harmonies like plainchant.","The music was very simple and lacked harmonies, typical of plainchant.","Plainchant 的核心特征是单声部（monophonic）且无和声，例句中描述其复杂或多声部是错误的。",[86,90],{"word":87,"difference":88,"example":89},"Gregorian chant","Gregorian chant 是 plainchant 的一种特定形式，特指罗马天主教会的格里高利圣歌，而 plainchant 是更广泛的术语。","While all Gregorian chants are plainchant, not all plainchant is Gregorian.",{"word":91,"difference":92,"example":93},"monophony","Monophony 指单声部音乐这一概念，而 plainchant 是具体应用该概念的一种宗教音乐体裁。","Plainchant is a form of monophonic music used in religious settings.",[87,95,96],"polyphony","hymn",[98,99,100,101,102],"chant","monophonic","liturgy","manuscript","medieval",75,"2026-03-27T15:31:55.829Z",1784307042737]