[{"data":1,"prerenderedAt":127},["ShallowReactive",2],{"word-plan":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":125,"lastmod":126},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":78,"examples_advanced":91,"common_mistakes":104,"synonyms_nuance":113,"diff_pairs":122,"word_family":124},"plan",{"us":8,"uk":8},"plæn",[10],"动词","plan 指为达成目标而预先制定的详细方案或安排，也可表示设计或打算做某事。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","plan 常用作及物动词，后接名词、动名词或不定式，表示计划某事或做某事。",[17,18,19],"plan a trip","plan to study abroad","plan on leaving early",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","plan 常与 for 连用表示针对某事的计划，与 on 连用表示打算做某事，与 out 连用表示详细规划。",[24,25,26],"plan for the future","plan on attending","plan out the details",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","plan 在正式和非正式语境中都常用，但在商务和学术场景中更强调系统性和细节性。",[31,32,33],"business plan","lesson plan","emergency plan",[35,43,51,57,64,71],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"make a plan","develop a plan","implement a plan","follow a plan","change a plan",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"detailed plan","strategic plan","contingency plan","long-term plan","original plan",{"type":52,"items":53},"noun",[31,54,32,55,56],"action plan","floor plan","travel plan",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62,63],"carefully plan","originally plan","properly plan","strategically plan",{"type":65,"items":66},"preposition",[67,68,69,70],"plan for","plan on","plan to","plan with",{"type":72,"items":73},"phrase",[74,75,76,77],"according to plan","plan ahead","plan of action","plan out",[79,82,85,88],{"en":80,"zh":81},"We need to make a plan for our weekend trip to the mountains.","我们需要为周末的山间旅行制定一个计划。",{"en":83,"zh":84},"She plans to study English every day to improve her skills.","她计划每天学习英语来提高自己的水平。",{"en":86,"zh":87},"Do you have any plans for dinner tonight?","你今晚有什么晚餐计划吗？",{"en":89,"zh":90},"He carefully planned the surprise party for his wife's birthday.","他精心策划了妻子的生日惊喜派对。",[92,95,98,101],{"en":93,"zh":94},"The company developed a comprehensive business plan to secure investment from venture capitalists.","公司制定了一份全面的商业计划书，以获取风险投资家的资金支持。",{"en":96,"zh":97},"Urban planners must consider environmental sustainability when designing city expansion plans.","城市规划者在设计城市扩张方案时必须考虑环境可持续性。",{"en":99,"zh":100},"The research team outlined a detailed experimental plan to test the new hypothesis.","研究团队制定了一份详细的实验方案来验证新假设。",{"en":102,"zh":103},"According to the project plan, the software development should be completed by the end of Q3.","根据项目计划，软件开发应在第三季度末完成。",[105,109],{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"I plan learning English next year.","I plan to learn English next year.","plan 作为动词表示“打算做某事”时，应后接不定式 to do，而不是动名词 doing。",{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"We made a plan about our vacation.","We made a plan for our vacation.","表示“为某事制定计划”时，通常用介词 for，而不是 about。about 更常用于讨论或信息相关的语境。",[114,118],{"word":115,"difference":116,"example":117},"scheme","scheme 通常指更复杂、系统性的计划，有时带有贬义，暗示秘密或欺骗性的安排；而 plan 更中性、通用。","The government announced a new pension scheme (强调系统性安排). We need a better plan for the meeting (通用计划).",{"word":119,"difference":120,"example":121},"intend","intend 强调主观意图或打算，更侧重于想法；plan 则更具体，常涉及实际步骤和安排。","I intend to travel someday (仅表达意图). I have already planned my trip to Japan (已制定具体安排).",[115,119,123],"arrange",[],70,"2026-01-09T06:00:08.215Z",1781752507438]