[{"data":1,"prerenderedAt":134},["ShallowReactive",2],{"word-popliteal":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":132,"lastmod":133},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":83,"examples_advanced":96,"common_mistakes":109,"synonyms_nuance":118,"diff_pairs":127,"word_family":131},"popliteal",{"us":8,"uk":8},"pɒp'litiәl",[10],"形容词","popliteal 是一个形容词，指与膝盖后部或腘窝相关的，常用于医学和解剖学领域。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常作为形容词修饰名词，描述与膝盖后部相关的结构或区域，如 popliteal artery（腘动脉）。",[17,18,19],"popliteal fossa","popliteal ligament","popliteal region",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词 in、of 或 at 连用，表示位置或所属关系，例如 in the popliteal area（在腘窝区域）。",[24,25,26],"in the popliteal fossa","of the popliteal artery","at the popliteal tendon",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","主要用于医学、解剖学、体育科学等专业语境，日常对话中较少使用，属于正式或技术性词汇。",[31,32,33],"popliteal cyst","popliteal pulse","popliteal nerve",[35,43,51,62,69,77],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"examine","palpate","injure","compress","repair",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"deep","superficial","medial","lateral","posterior",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58,59,60,61],"artery","vein","nerve","fossa","ligament","tendon","cyst","pulse",{"type":63,"items":64},"adverb",[65,66,67,68],"deeply","superficially","medially","laterally",{"type":70,"items":71},"preposition",[72,73,74,75,76],"in","of","at","behind","around",{"type":78,"items":79},"phrase",[80,81,82],"popliteal artery aneurysm","popliteal fossa syndrome","popliteal entrapment syndrome",[84,87,90,93],{"en":85,"zh":86},"After the fall, he felt pain in his popliteal area when bending his knee.","摔倒后，他弯曲膝盖时感到膝后弯区域疼痛。",{"en":88,"zh":89},"The doctor checked the popliteal pulse to assess blood flow in the leg.","医生检查了腘动脉脉搏，以评估腿部的血流情况。",{"en":91,"zh":92},"She applied ice to the popliteal region to reduce swelling from the injury.","她在膝后弯区域敷冰，以减轻受伤引起的肿胀。",{"en":94,"zh":95},"During the massage, focus on the popliteal fossa to relieve tension.","按摩时，专注于腘窝以缓解紧张感。",[97,100,103,106],{"en":98,"zh":99},"The study examined popliteal artery dimensions in patients with peripheral artery disease.","这项研究检查了外周动脉疾病患者的腘动脉尺寸。",{"en":101,"zh":102},"Surgical intervention was required to repair a torn popliteal ligament in the athlete.","需要手术干预来修复运动员撕裂的腘韧带。",{"en":104,"zh":105},"MRI scans revealed a popliteal cyst causing compression on the adjacent nerves.","磁共振成像扫描显示腘窝囊肿压迫了邻近的神经。",{"en":107,"zh":108},"In anatomical dissections, the popliteal fossa is a key landmark for identifying structures.","在解剖学解剖中，腘窝是识别结构的关键标志。",[110,114],{"wrong":111,"right":112,"explanation":113},"He has a pain in his popliteal.","He has pain in his popliteal area.","popliteal 是形容词，不能单独作名词使用；应添加 area、region 等名词，或使用 popliteal fossa 等具体术语。",{"wrong":115,"right":116,"explanation":117},"The popliteal is located at the front of the knee.","The popliteal region is located behind the knee.","popliteal 指膝盖后部，不是前部；常见错误是混淆位置，应明确使用 behind the knee 并确保术语准确。",[119,123],{"word":120,"difference":121,"example":122},"posterior knee","posterior knee 是更通用的描述性短语，指膝盖后部，而 popliteal 是更精确的解剖学术语，特指腘窝及相关结构。","Posterior knee pain can be caused by various issues, but popliteal cysts are a specific diagnosis.",{"word":124,"difference":125,"example":126},"knee pit","knee pit 是非正式的口语表达，指膝盖后部的凹陷处，而 popliteal 是正式医学术语，用于专业语境。","In casual talk, you might say 'knee pit,' but in medical reports, it's called the popliteal fossa.",[128,129,130],"patellar","femoral","tibial",[],70,"2026-01-09T10:06:18.871Z",1781752507862]