[{"data":1,"prerenderedAt":115},["ShallowReactive",2],{"word-pretentious":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":113,"lastmod":114},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":70,"examples_advanced":80,"common_mistakes":90,"synonyms_nuance":99,"diff_pairs":108,"word_family":112},"pretentious",{"us":8,"uk":8},"pri'tenʃәs",[10],"形容词","形容人或事物表现出不切实际的优越感或故作高深，以显得比实际更有才华或重要。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用于描述人或事物，可作定语或表语，如 'a pretentious person' 或 'He seems pretentious.'",[17,18,19],"a pretentious attitude","sound pretentious","appear pretentious",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与 'about' 连用，表示在某个方面显得自负，如 'pretentious about his knowledge'。",[24,25,26],"pretentious about art","pretentious in speech","pretentious to others",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于正式或批评性语境，如文学评论或日常批评，带有贬义，指虚假或做作。",[31,32,33],"a pretentious novel","pretentious language","pretentious behavior",[35,40,47,53,58,64],{"type":36,"items":37},"verb",[18,19,38,39],"seem pretentious","act pretentious",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46],"highly pretentious","rather pretentious","somewhat pretentious","overly pretentious",{"type":48,"items":49},"noun",[50,32,51,52],"a pretentious person","pretentious art","pretentious style",{"type":54,"items":55},"adverb",[56,57],"pretentiously","unpretentiously",{"type":59,"items":60},"preposition",[61,62,63],"pretentious about","pretentious in","pretentious to",{"type":65,"items":66},"phrase",[67,68,69],"come across as pretentious","strike someone as pretentious","be accused of being pretentious",[71,74,77],{"en":72,"zh":73},"He always uses big words to sound pretentious in conversations.","他总在对话中用大词来显得自命不凡。",{"en":75,"zh":76},"Her pretentious attitude makes it hard to connect with her.","她自负的态度让人难以与她建立联系。",{"en":78,"zh":79},"That movie was criticized for its pretentious plot and dialogue.","那部电影因其做作的情节和对话而受到批评。",[81,84,87],{"en":82,"zh":83},"The author's pretentious prose in the academic paper obscured the main arguments.","作者在学术论文中故作高深的文风掩盖了主要论点。",{"en":85,"zh":86},"In business meetings, avoid pretentious jargon that may alienate clients.","在商务会议中，避免使用可能疏远客户的浮夸术语。",{"en":88,"zh":89},"The pretentious design of the product failed to appeal to practical consumers.","产品浮夸的设计未能吸引注重实用的消费者。",[91,95],{"wrong":92,"right":93,"explanation":94},"He is very pretentious to his friends.","He acts pretentious around his friends.","错误在于误用 'to' 表示对象，应改为 'around' 或调整句型，'pretentious' 通常描述行为或态度，而非直接对象。",{"wrong":96,"right":97,"explanation":98},"She has a pretentious confidence.","She comes across as pretentious due to her overconfidence.","错误在于搭配不当，'pretentious' 直接修饰 'confidence' 不自然，应描述整体印象或行为。",[100,104],{"word":101,"difference":102,"example":103},"arrogant","'arrogant' 强调傲慢和轻视他人，而 'pretentious' 更侧重虚假或做作地表现优越感。","He is arrogant (implies pride), but his pretentious speech tries to impress others artificially.",{"word":105,"difference":106,"example":107},"ostentatious","'ostentatious' 指炫耀财富或成功，'pretentious' 则更广泛地指在知识、品味等方面故作高深。","Her ostentatious jewelry shows wealth, while his pretentious book collection aims to appear intellectual.",[109,110,111],"pompous","conceited","snobbish",[],70,"2026-01-12T01:00:23.208Z",1781752507958]