[{"data":1,"prerenderedAt":142},["ShallowReactive",2],{"word-prude":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":140,"lastmod":141},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":83,"examples_advanced":96,"common_mistakes":109,"synonyms_nuance":122,"diff_pairs":135,"word_family":139},"prude",{"us":8,"uk":8},"pru:d",[10],"名词","指过分拘谨、守旧或假装正经的人，常带有贬义，形容对性、身体或道德问题过度敏感或保守。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作可数名词，在句子中作主语、宾语或表语，常与描述性形容词或动词搭配，表达对某人行为的负面评价。",[17,18,19],"She is such a prude.","He acted like a prude.","Don't be a prude about it.",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词'about'连用，表示对某事物或话题的拘谨态度，强调过度敏感或保守的范围。",[24,25,26],"prude about sex","prude about nudity","prude about swearing",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于非正式或口语语境，带有轻微贬义或讽刺意味，在正式写作中较少使用，可能用'morally conservative'等更中性表达替代。",[31,32,33],"informal: total prude","colloquial: old prude","pejorative: silly prude",[35,43,51,59,67,75],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"act like a prude","be a prude","call someone a prude","accuse of being a prude","pretend to be a prude",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"old-fashioned prude","total prude","silly prude","moral prude","hypocritical prude",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"attitude of a prude","behavior of a prude","reputation as a prude","image of a prude","mindset of a prude",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65,66],"overly prude","unnecessarily prude","ridiculously prude","surprisingly prude","typically prude",{"type":68,"items":69},"preposition",[70,71,72,73,74],"prude about","prude towards","prude regarding","prude in matters of","prude when it comes to",{"type":76,"items":77},"phrase",[78,79,80,81,82],"prude and proper","prude in public","prude by nature","prude at heart","prude for no reason",[84,87,90,93],{"en":85,"zh":86},"She refused to watch the movie because she's a bit of a prude about violence.","她拒绝看那部电影，因为她在暴力内容上有点过于拘谨。",{"en":88,"zh":89},"Don't be such a prude—it's just a harmless joke among friends.","别这么假正经了，这只是朋友间无伤大雅的玩笑。",{"en":91,"zh":92},"He acted like a total prude when we started discussing relationships.","当我们开始讨论感情话题时，他表现得像个十足的守旧派。",{"en":94,"zh":95},"My aunt is an old prude who still thinks short skirts are inappropriate.","我阿姨是个老古板，至今还认为短裙不得体。",[97,100,103,106],{"en":98,"zh":99},"In the Victorian era, societal norms often labeled women as prudes if they expressed any interest in sexuality.","在维多利亚时代，社会规范常将任何对性表现出兴趣的女性贴上假正经的标签。",{"en":101,"zh":102},"The marketing team avoided risqué content to not appear as prudes in the conservative market segment.","营销团队避免使用大胆内容，以免在保守市场细分中被视为过于拘谨。",{"en":104,"zh":105},"Academic debates on censorship sometimes dismiss critics as prudes rather than engaging with their ethical arguments.","关于审查制度的学术辩论有时会将批评者贬为假正经，而非认真对待他们的伦理论点。",{"en":107,"zh":108},"Corporate policies on dress code can be perceived as prudish if they excessively regulate personal expression.","如果过度规范个人表达，公司的着装政策可能被视为过于拘谨。",[110,114,118],{"wrong":111,"right":112,"explanation":113},"She is very prude.","She is very prudish.","'prude'是名词，不能直接受副词'very'修饰；应使用形容词形式'prudish'来描述人的特质。",{"wrong":115,"right":116,"explanation":117},"He has a prude personality.","He has a prudish personality.","名词'prude'指人本身，不能修饰'personality'；应用形容词'prudish'来修饰名词，表示'拘谨的性格'。",{"wrong":119,"right":120,"explanation":121},"I don't like his prude attitude.","I don't like his prudish attitude.","'attitude'需要形容词修饰，'prude'是名词，应改为形容词'prudish'，意为'拘谨的态度'。",[123,127,131],{"word":124,"difference":125,"example":126},"prudish","'prudish'是形容词，描述拘谨、守旧的特质或行为；'prude'是名词，指具有这种特质的人。'prudish'更常用于修饰事物或抽象概念。","Her prudish comments made everyone uncomfortable. (强调评论本身拘谨) vs. She is a prude. (强调她这个人拘谨)",{"word":128,"difference":129,"example":130},"puritanical","'puritanical'强调严格遵循道德或宗教准则，常带有历史或意识形态色彩，比'prude'更正式、更强烈；'prude'更口语化，侧重个人对性、身体的过度敏感。","His puritanical views forbid any entertainment on Sundays. (强调宗教道德严格) vs. She's a prude about modern fashion. (强调个人对时尚的保守)",{"word":132,"difference":133,"example":134},"strait-laced","'strait-laced'形容人在行为、着装或态度上非常保守和严谨，但可能不特指对性的敏感；'prude'更直接关联对性、身体话题的拘谨，常带贬义。","He is strait-laced in his business dealings. (强调商业行为严谨) vs. She is a prude when it comes to dating. (强调对约会的拘谨)",[136,137,138],"prude vs. prig","prude vs. modest","prude vs. conservative",[],80,"2026-01-12T00:33:07.114Z",1781752508444]