[{"data":1,"prerenderedAt":127},["ShallowReactive",2],{"word-prudishness":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":125,"lastmod":126},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":83,"examples_advanced":93,"common_mistakes":103,"synonyms_nuance":112,"diff_pairs":121,"word_family":124},"prudishness",{"us":8,"uk":8},"",[10],"名词","prudishness指过分拘谨或假正经的态度，通常表现为对性、身体或道德问题过度敏感或保守。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","prudishness常作为主语或宾语使用，描述一种抽象的性格或行为特征，可与动词如display、criticize搭配。",[17,18,19],"display prudishness","criticize someone's prudishness","a sense of prudishness",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","prudishness常与介词about连用，表示对某事物的拘谨态度，例如prudishness about nudity。",[24,25,26],"prudishness about sex","prudishness in public","prudishness towards modern art",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","prudishness多用于正式或批评性语境，如文学、心理学讨论或社会评论，日常口语中较少使用。",[31,32,33],"in academic papers","in social critiques","in literary analysis",[35,43,51,59,67,75],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"display","criticize","overcome","exhibit","mock",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"excessive","Victorian","social","moral","cultural",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"sense of prudishness","level of prudishness","era of prudishness","attitude of prudishness","criticism of prudishness",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65,66],"excessively","socially","morally","culturally","openly",{"type":68,"items":69},"preposition",[70,71,72,73,74],"about","in","towards","regarding","concerning",{"type":76,"items":77},"phrase",[78,79,80,81,82],"a display of prudishness","criticism for prudishness","overcome one's prudishness","mock prudishness","era marked by prudishness",[84,87,90],{"en":85,"zh":86},"Her prudishness made her uncomfortable with the casual dress code at the party.","她的拘谨让她对派对上随意的着装规范感到不适。",{"en":88,"zh":89},"He often jokes about his friend's prudishness regarding romantic movies.","他经常拿朋友对爱情电影的假正经开玩笑。",{"en":91,"zh":92},"In some cultures, prudishness is seen as a sign of respectability.","在某些文化中，拘谨被视为体面的标志。",[94,97,100],{"en":95,"zh":96},"The study examines how prudishness in Victorian society influenced literature and art.","这项研究探讨了维多利亚时代社会的拘谨如何影响文学和艺术。",{"en":98,"zh":99},"In business negotiations, excessive prudishness about informal communication can hinder collaboration.","在商务谈判中，对非正式沟通的过度拘谨可能阻碍合作。",{"en":101,"zh":102},"Psychological theories suggest that prudishness may stem from early moral conditioning.","心理学理论认为，拘谨可能源于早期的道德教化。",[104,108],{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"She has a prudishness to wear short skirts.","She displays prudishness about wearing short skirts.","错误：prudishness后不应直接跟不定式to wear，应使用介词about表示对某事物的态度。正确：用display prudishness about搭配，更符合英语习惯。",{"wrong":109,"right":110,"explanation":111},"His prudishness is very high.","His level of prudishness is very high.","错误：prudishness作为抽象名词，不宜直接用high形容程度。正确：添加level of，使表达更准确自然。",[113,117],{"word":114,"difference":115,"example":116},"prudery","prudery与prudishness基本同义，都指过分拘谨，但prudery更常指具体行为或实例，而prudishness更强调抽象态度或性格。","Her prudery was evident in her refusal to discuss the topic. (prudishness could also be used here, but prudery focuses more on the act.)",{"word":118,"difference":119,"example":120},"modesty","modesty通常指谦虚或端庄，是中性或褒义词；而prudishness带贬义，暗示过度或假正经。modesty更自然，prudishness更批评性。","She dressed with modesty for the interview. (positive) vs. His prudishness made him criticize others' clothing. (negative)",[122,123,118],"prudish","prude",[],70,"2026-01-09T01:50:08.035Z",1784307043553]