[{"data":1,"prerenderedAt":134},["ShallowReactive",2],{"word-reinvestigate":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":132,"lastmod":133},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":83,"examples_advanced":96,"common_mistakes":109,"synonyms_nuance":118,"diff_pairs":127,"word_family":131},"reinvestigate",{"us":8,"uk":8},",ri:in'vesti^eit",[10],"动词","指对已调查过的事件或案件进行再次调查，通常用于法律、学术或正式场合，强调重新审视以获取更准确信息。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用被动语态或与情态动词连用，表示建议或必要性，如“should be reinvestigated”或“need to reinvestigate”。",[17,18,19],"The case should be reinvestigated.","We need to reinvestigate the evidence.","It is crucial to reinvestigate the matter.",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词“into”连用，表示调查的对象或领域，如“reinvestigate into the incident”；也可用“for”表示调查原因，但较少见。",[24,25,26],"reinvestigate into the allegations","reinvestigate for new clues","reinvestigate the case thoroughly",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","属于正式用语，多见于法律、新闻、学术或商务报告，日常口语中较少使用，可用“look into again”或“re-examine”替代。",[31,32,33],"The committee decided to reinvestigate.","Police will reinvestigate the crime.","Experts recommend reinvestigating the data.",[35,43,51,59,67,75],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"decide to reinvestigate","plan to reinvestigate","order to reinvestigate","attempt to reinvestigate","require to reinvestigate",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"thorough reinvestigate","official reinvestigate","independent reinvestigate","comprehensive reinvestigate","urgent reinvestigate",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"case reinvestigate","incident reinvestigate","allegations reinvestigate","evidence reinvestigate","matter reinvestigate",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65,66],"carefully reinvestigate","fully reinvestigate","immediately reinvestigate","properly reinvestigate","systematically reinvestigate",{"type":68,"items":69},"preposition",[70,71,72,73,74],"reinvestigate into","reinvestigate for","reinvestigate with","reinvestigate by","reinvestigate through",{"type":76,"items":77},"phrase",[78,79,80,81,82],"call for a reinvestigate","demand a reinvestigate","launch a reinvestigate","conduct a reinvestigate","initiate a reinvestigate",[84,87,90,93],{"en":85,"zh":86},"The police decided to reinvestigate the old case after new evidence emerged.","警方在发现新证据后决定重新调查这起旧案。",{"en":88,"zh":89},"We should reinvestigate this issue to make sure we didn't miss anything.","我们应该重新调查这个问题，以确保没有遗漏任何细节。",{"en":91,"zh":92},"The company plans to reinvestigate the accident to prevent it from happening again.","公司计划重新调查这起事故，以防止再次发生。",{"en":94,"zh":95},"If you're not satisfied with the results, you can ask them to reinvestigate.","如果你对结果不满意，可以要求他们重新调查。",[97,100,103,106],{"en":98,"zh":99},"The academic committee will reinvestigate the research findings due to potential data inconsistencies.","由于可能存在数据不一致，学术委员会将重新调查这些研究结果。",{"en":101,"zh":102},"In light of recent developments, the board has authorized an independent team to reinvestigate the financial discrepancies.","鉴于最近的事态发展，董事会已授权一个独立团队重新调查财务差异。",{"en":104,"zh":105},"The court ordered a reinvestigation of the trial evidence to ensure judicial accuracy.","法院下令重新调查审判证据，以确保司法准确性。",{"en":107,"zh":108},"As part of the audit process, we must reinvestigate any anomalies in the transaction records.","作为审计过程的一部分，我们必须重新调查交易记录中的任何异常情况。",[110,114],{"wrong":111,"right":112,"explanation":113},"They reinvestigated about the problem.","They reinvestigated the problem.","错误：误加了介词“about”。正确：reinvestigate 是及物动词，直接接宾语，无需介词。应改为直接跟调查对象，如“reinvestigate the problem”。",{"wrong":115,"right":116,"explanation":117},"We need to reinvestigate again the case.","We need to reinvestigate the case.","错误：重复使用“again”。正确：reinvestigate 本身已包含“再次”的含义，加上“again”会造成冗余。应去掉“again”，直接说“reinvestigate the case”。",[119,123],{"word":120,"difference":121,"example":122},"re-examine","re-examine 更侧重于重新检查或审视，常用于学术、医疗或一般评估，而 reinvestigate 强调正式或系统的重新调查，多用于法律、犯罪或严肃事件。","The doctor will re-examine the patient's symptoms. (重新检查症状) vs. The police will reinvestigate the crime scene. (重新调查犯罪现场)",{"word":124,"difference":125,"example":126},"review","review 通常指回顾或评估已存在的信息，可能不涉及新的调查行动，而 reinvestigate 暗示主动收集新证据或进行深入调查。","We need to review the project report. (回顾项目报告) vs. We need to reinvestigate the project failures. (重新调查项目失败原因)",[128,129,130],"investigate","examine","scrutinize",[],70,"2026-01-08T22:53:26.777Z",1781752509321]