[{"data":1,"prerenderedAt":119},["ShallowReactive",2],{"word-rootlet":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":117,"lastmod":118},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":75,"examples_advanced":85,"common_mistakes":95,"synonyms_nuance":104,"diff_pairs":113,"word_family":116},"rootlet",{"us":8,"uk":8},"'ru:tlit",[10],"名词","rootlet 指植物的小根或细根，通常用于描述根系的细小分支部分。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","rootlet 通常作为名词使用，常见于描述植物结构的句子中，如“The plant has many rootlets.” 或用于科学说明中。",[17,18],"The rootlets absorb water.","Rootlets are essential for nutrient uptake.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","rootlet 常与介词 of 连用，表示所属关系，如“rootlets of the tree”；也可与 in 或 on 搭配，描述位置，如“rootlets in the soil”。",[23,24],"rootlets of the plant","rootlets on the stem",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","rootlet 主要用于植物学、园艺或科学语境，属于正式或专业词汇，日常口语中较少使用，更常见于学术写作或专业讨论。",[29,30],"In botany, rootlets are studied.","The gardener examined the rootlets.",[32,40,48,56,62,69],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38,39],"absorb","develop","form","grow","attach",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46,47],"tiny","delicate","numerous","fine","small",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55],"plant","tree","soil","root system","nutrient",{"type":57,"items":58},"adverb",[59,60,61],"closely","rapidly","deeply",{"type":63,"items":64},"preposition",[65,66,67,68],"of","in","on","from",{"type":70,"items":71},"phrase",[72,73,74],"network of rootlets","growth of rootlets","function of rootlets",[76,79,82],{"en":77,"zh":78},"I noticed tiny rootlets growing from the stem of the plant.","我注意到植物茎上长出了细小的根。",{"en":80,"zh":81},"The gardener carefully removed the rootlets to repot the flower.","园丁小心地去除小根，以便重新盆栽这朵花。",{"en":83,"zh":84},"Rootlets help the plant absorb water from the soil.","小根帮助植物从土壤中吸收水分。",[86,89,92],{"en":87,"zh":88},"In botanical research, the development of rootlets is crucial for understanding plant adaptation.","在植物学研究中，小根的发育对于理解植物适应性至关重要。",{"en":90,"zh":91},"The agricultural report highlighted how rootlets contribute to soil stability in crop systems.","农业报告强调了小根如何在作物系统中促进土壤稳定性。",{"en":93,"zh":94},"Rootlets play a key role in nutrient uptake, as discussed in the recent scientific paper.","正如最近科学论文所讨论的，小根在养分吸收中起着关键作用。",[96,100],{"wrong":97,"right":98,"explanation":99},"The rootlet is big.","The rootlet is small.","rootlet 本身指小根，强调细小，所以用 big 描述不准确，应使用 small 或类似形容词。",{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"I have a rootlet in my garden.","There are many rootlets in my garden.","rootlet 通常以复数形式出现，因为植物通常有多个小根，单数使用较少，除非特指某一个。",[105,109],{"word":106,"difference":107,"example":108},"root","root 泛指植物的根，可以是主根或任何大小的根，而 rootlet 特指细小或次要的根，通常更具体。","The tree has deep roots, but the rootlets are near the surface.",{"word":110,"difference":111,"example":112},"fibrous root","fibrous root 指须根或纤维状根，常用于描述草本植物的根系，而 rootlet 更通用，可指任何植物的小根，不一定呈纤维状。","Grasses have fibrous roots, while some trees develop rootlets from larger roots.",[106,114,115],"stem","shoot",[],70,"2026-01-09T09:11:55.783Z",1781752509995]