[{"data":1,"prerenderedAt":128},["ShallowReactive",2],{"word-salesian":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":126,"lastmod":127},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":77,"examples_advanced":90,"common_mistakes":103,"synonyms_nuance":112,"diff_pairs":121,"word_family":125},"salesian",{"us":8,"uk":8},"sә'li:ʒәn,-ʃәn",[10],"形容词","Salesian 指方济各·撒肋爵的信徒，特指天主教撒肋爵会（又称慈幼会）的成员，该修会以教育和青年工作著称。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"名词用法","Salesian 通常作为可数名词使用，指代个人或群体，常与冠词或所有格连用，表示特定身份或归属。",[17,18,19],"a Salesian priest","the Salesian community","his Salesian background",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词搭配","与介词 of 连用表示所属关系，如 Salesian of Don Bosco；与 in 连用表示在某个机构或地点，如 in a Salesian school。",[24,25,26],"Salesian of Don Bosco","in a Salesian school","from the Salesian order",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","Salesian 属于正式或宗教语境词汇，常见于宗教、教育或历史讨论中，日常对话中较少使用，需根据上下文判断。",[31,32,33],"Salesian educational philosophy","the Salesian mission","a Salesian congregation",[35,42,50,58,64,71],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41],"join the Salesians","become a Salesian","work as a Salesian","teach in Salesian schools",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48,49],"Salesian priest","Salesian brother","Salesian sister","Salesian community","Salesian tradition",{"type":51,"items":52},"noun",[53,54,55,56,57],"Salesian order","Salesian school","Salesian mission","Salesian spirituality","Salesian youth center",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63],"deeply Salesian","traditionally Salesian","actively Salesian",{"type":65,"items":66},"preposition",[67,68,69,70],"of the Salesians","in Salesian work","with Salesian values","from Salesian background",{"type":72,"items":73},"phrase",[24,74,75,76],"Salesian family","Salesian charism","Salesian educational system",[78,81,84,87],{"en":79,"zh":80},"My uncle is a Salesian who teaches at a local school.","我叔叔是一位在本地学校教书的撒肋爵会教徒。",{"en":82,"zh":83},"She grew up in a Salesian community and values their teachings.","她在撒肋爵会社区长大，很重视他们的教诲。",{"en":85,"zh":86},"We visited a Salesian youth center during our trip to Italy.","我们去意大利旅行时参观了一个撒肋爵会青年中心。",{"en":88,"zh":89},"He decided to become a Salesian after volunteering with them.","在和他们一起做志愿者后，他决定成为一名撒肋爵会教徒。",[91,94,97,100],{"en":92,"zh":93},"The Salesian educational philosophy emphasizes holistic development and practical skills.","撒肋爵会的教育理念强调全面发展和实用技能。",{"en":95,"zh":96},"In academic discussions, the Salesian approach to youth ministry is often cited as innovative.","在学术讨论中，撒肋爵会对青年事工的方法常被引用为创新范例。",{"en":98,"zh":99},"The conference explored the impact of Salesian missions on global education systems.","这次会议探讨了撒肋爵会传教活动对全球教育体系的影响。",{"en":101,"zh":102},"Historical analysis shows that Salesian institutions have adapted to socio-cultural changes over time.","历史分析表明，撒肋爵会机构随着时间的推移已适应了社会文化变迁。",[104,108],{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"He is a Salesian of teacher.","He is a Salesian teacher.","错误使用了介词 of，Salesian 可直接修饰名词如 teacher，表示身份或属性，无需额外介词。",{"wrong":109,"right":110,"explanation":111},"The Salesian are working hard.","The Salesians are working hard.","Salesian 作为可数名词，指群体时应使用复数形式 Salesians，以符合英语语法规则。",[113,117],{"word":114,"difference":115,"example":116},"religious brother","religious brother 泛指宗教兄弟，可能属于任何修会；Salesian 特指撒肋爵会成员，具有特定传统和使命。","A religious brother may belong to various orders, but a Salesian follows the teachings of Don Bosco specifically.",{"word":118,"difference":119,"example":120},"educator","educator 是广义的教育工作者；Salesian 作为教育者时，强调其基于撒肋爵会精神和价值观的教学方式。","An educator focuses on teaching methods, while a Salesian integrates faith and youth development into education.",[122,123,124],"Franciscan","Jesuit","missionary",[],70,"2026-01-08T23:21:02.226Z",1781752510120]