[{"data":1,"prerenderedAt":131},["ShallowReactive",2],{"word-sheathed":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":129,"lastmod":130},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":128},"sheathed",{"us":8,"uk":8},"ʃi:θt",[10],"形容词","指物体被覆盖或包裹在鞘中，常用于描述雕塑、武器或电缆等被保护性外层包围的状态。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作形容词，修饰名词，表示某物被覆盖或包裹的状态，常见于被动语态或定语从句中。",[17,18,19],"a sheathed statue","the cable is sheathed in plastic","blades that are sheathed",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词“in”连用，表示覆盖的材料或外层，如“sheathed in metal”表示被金属包裹。",[24,25,26],"sheathed in leather","sheathed in a protective layer","sheathed in armor",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于正式或技术语境，如艺术、工程或军事领域，日常口语中较少使用，偏向书面或专业描述。",[31,32,33],"sheathed wiring in construction","sheathed sculptures in museums","sheathed weapons for safety",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"be sheathed","remain sheathed","keep sheathed","appear sheathed","find sheathed",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"fully sheathed","partially sheathed","tightly sheathed","loosely sheathed","securely sheathed",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"sheathed statue","sheathed cable","sheathed blade","sheathed wire","sheathed armor",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"carefully sheathed","neatly sheathed","completely sheathed","temporarily sheathed",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"sheathed in","sheathed with","sheathed by","sheathed for protection",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"sheathed in plastic","sheathed for safety","sheathed to prevent damage","sheathed against corrosion",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"The ancient sword was sheathed in a leather scabbard to protect it from rust.","这把古剑被装在皮鞘里，以防生锈。",{"en":85,"zh":86},"In the museum, the statue's legs are sheathed in bronze, giving it a unique appearance.","博物馆里，那座雕塑的腿部包裹着青铜，使其外观独特。",{"en":88,"zh":89},"Make sure the electrical wires are properly sheathed to avoid any accidents.","确保电线被妥善包裹，以避免发生意外。",{"en":91,"zh":92},"He kept the knife sheathed when not in use, as a safety precaution.","他不用刀时都把它收在鞘里，作为安全预防措施。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"In architectural design, sheathed steel beams are often used to enhance durability and fire resistance.","在建筑设计中，包裹的钢梁常用于提高耐久性和防火性能。",{"en":98,"zh":99},"The research paper discusses how sheathed cables in telecommunications reduce signal interference.","这篇研究论文讨论了电信中包裹的电缆如何减少信号干扰。",{"en":101,"zh":102},"During the military briefing, they emphasized the importance of keeping weapons sheathed during transport.","在军事简报中，他们强调了运输过程中将武器收鞘的重要性。",{"en":104,"zh":105},"The engineering report recommends using sheathed pipelines to prevent corrosion in harsh environments.","工程报告建议使用包裹的管道，以防止在恶劣环境中的腐蚀。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"The statue is sheathed by a cover.","The statue is sheathed in a cover.","错误使用了介词“by”，应改为“in”，因为“sheathed”通常表示被某物覆盖或包裹，用“in”更符合习惯搭配。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"He sheathed the sword quickly.","He quickly sheathed the sword.","副词“quickly”位置不当，在英语中，副词通常放在动词前或句末，这里应调整语序以使句子更自然流畅。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"covered","“covered”更通用，指任何形式的覆盖，而“sheathed”特指被鞘状物或保护性外层包裹，常用于具体物体如武器或电缆。","The book was covered in dust (泛指覆盖) vs. The blade was sheathed in leather (特指鞘状包裹)。",{"word":121,"difference":122,"example":123},"encased","“encased”强调完全封闭或封装在硬质外壳中，而“sheathed”更侧重柔软或贴合的外层包裹，常用于艺术或技术语境。","The artifact was encased in glass (完全封闭) vs. The wire is sheathed in rubber (贴合包裹)。",[125,126,127],"sheath","unsheathed","cover",[],70,"2026-01-09T11:08:21.907Z",1781752510988]