[{"data":1,"prerenderedAt":132},["ShallowReactive",2],{"word-sparing":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":130,"lastmod":131},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":83,"examples_advanced":96,"common_mistakes":109,"synonyms_nuance":118,"diff_pairs":127,"word_family":129},"sparing",{"us":8,"uk":8},"'speәriŋ",[10],"形容词","sparing 是一个形容词，指在使用资源、金钱或时间时非常节约、节制，有时带有吝啬或贫乏的含义。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","sparing 通常用作定语或表语，描述人或行为在资源使用上的节制。在句子中，它常与名词搭配，如 sparing use（节约使用），或与介词 with 连用，表示对某物的节约。",[17,18,19],"sparing with praise","sparing use of resources","be sparing in one's habits",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","sparing 常与介词 with 搭配，表示对某物的节约，如 sparing with money（对金钱吝啬）。也可与 in 连用，表示在某个方面节制，如 sparing in criticism（批评时很克制）。",[24,25,26],"sparing with words","sparing in details","sparing with compliments",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","sparing 在正式和非正式语境中都可用，但更常见于书面语或较正式的场合，如商务报告或学术写作，描述资源管理或行为节制。在日常对话中，它可能显得稍正式，但依然自然。",[31,32,33],"sparing allocation of funds","sparing in personal expenses","sparing use of energy",[35,43,51,59,67,75],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"be sparing","use sparingly","apply sparingly","spend sparingly","allocate sparingly",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"sparing use","sparing amount","sparing praise","sparing criticism","sparing resources",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"use of sparing","amount of sparing","praise with sparing","criticism in sparing","resources for sparing",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65,66],"sparingly used","sparingly applied","sparingly spent","very sparing","quite sparing",{"type":68,"items":69},"preposition",[70,71,72,73,74],"sparing with","sparing in","sparing of","sparing about","sparing towards",{"type":76,"items":77},"phrase",[78,79,80,81,82],"be sparing with words","use something sparingly","in a sparing manner","with sparing care","sparing no expense",[84,87,90,93],{"en":85,"zh":86},"She is very sparing with her money, always saving for the future.","她非常节约用钱，总是为未来存钱。",{"en":88,"zh":89},"He was sparing in his praise, only complimenting when truly deserved.","他很少表扬别人，只在真正值得时才给予赞美。",{"en":91,"zh":92},"We should be sparing with water during the drought to conserve resources.","在干旱期间，我们应该节约用水以保护资源。",{"en":94,"zh":95},"The chef uses spices sparingly to enhance the flavor without overpowering it.","厨师少量使用香料来提味，而不会盖过食物本身的味道。",[97,100,103,106],{"en":98,"zh":99},"In academic writing, authors are often sparing with citations to avoid redundancy and maintain clarity.","在学术写作中，作者通常会节制地使用引文，以避免冗余并保持清晰度。",{"en":101,"zh":102},"The company adopted a sparing approach to budget allocation, focusing funds on high-impact projects.","公司采取了节约的预算分配方法，将资金集中在高影响力的项目上。",{"en":104,"zh":105},"Environmental policies recommend sparing use of fossil fuels to reduce carbon emissions and promote sustainability.","环境政策建议节约使用化石燃料，以减少碳排放并促进可持续性。",{"en":107,"zh":108},"During the economic downturn, businesses became more sparing in their hiring practices to control costs.","在经济低迷时期，企业变得更加节制地招聘，以控制成本。",[110,114],{"wrong":111,"right":112,"explanation":113},"He is sparing to spend money.","He is sparing with money.","错误在于介词使用不当。sparing 通常与 with 搭配表示对某物的节约，而不是 to。正确用法应使用 with 来连接名词。",{"wrong":115,"right":116,"explanation":117},"She uses the computer sparing.","She uses the computer sparingly.","错误在于词性混淆。sparing 是形容词，不能直接修饰动词。正确用法应使用副词 sparingly 来修饰动词 use，表示节约地使用。",[119,123],{"word":120,"difference":121,"example":122},"frugal","frugal 强调在消费或资源使用上节俭、避免浪费，通常带有积极的含义，指明智的节约。而 sparing 更中性，可以指节约、节制，有时略带吝啬或贫乏的意味。","She is frugal with her expenses to save for retirement. (积极节俭) vs. He was sparing with his advice, only giving it when asked. (节制或吝啬)",{"word":124,"difference":125,"example":126},"stingy","stingy 带有明显的负面含义，指过分吝啬、小气，不愿意分享或花费。sparing 则更中性，可以指合理的节约，不一定有负面色彩，但在某些语境下可能隐含吝啬。","He is stingy and never tips at restaurants. (负面吝啬) vs. The manager was sparing with company funds to avoid overspending. (中性节约)",[120,124,128],"economical",[],70,"2026-01-08T22:51:49.580Z",1781752511665]