[{"data":1,"prerenderedAt":138},["ShallowReactive",2],{"word-spinet":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":136,"lastmod":137},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":88,"examples_advanced":101,"common_mistakes":114,"synonyms_nuance":123,"diff_pairs":132,"word_family":135},"spinet",{"us":8,"uk":8},"'spinit",[10],"名词","spinet 是一种小型拨弦古钢琴或小型立式钢琴，常用于家庭或小型演奏场合。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","spinet 通常作为名词使用，常见于描述乐器、音乐历史或家庭装饰的句子中，常与动词如 play、own、restore 搭配。",[17,18,19],"play the spinet","own a spinet","restore an antique spinet",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","spinet 常与介词 on、in、with 连用，表示位置、环境或伴随状态，例如在房间中或与音乐相关。",[24,25,26],"on the spinet","in the room with a spinet","with a spinet accompaniment",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","spinet 属于正式或专业语域，多用于音乐、历史或学术语境，日常口语中较少使用，可能被更通用的 piano 替代。",[31,32,33],"in a musicology paper","at a historical exhibition","in a formal description",[35,45,55,65,73,81],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42,43,44],"play","tune","restore","collect","own","build","repair",{"type":46,"items":47},"adjective",[48,49,50,51,52,53,54],"antique","small","historical","elegant","portable","ornate","functional",{"type":56,"items":57},"noun",[58,59,60,61,62,63,64],"keyboard","instrument","music","room","collection","sound","case",{"type":66,"items":67},"adverb",[68,69,70,71,72],"beautifully","historically","rarely","commonly","expertly",{"type":74,"items":75},"preposition",[76,77,78,79,80],"on","in","with","for","by",{"type":82,"items":83},"phrase",[84,85,86,87,18],"a spinet piano","the spinet's sound","spinet music","play on spinet",[89,92,95,98],{"en":90,"zh":91},"I learned to play the spinet when I was a child, and it still sits in my living room.","我小时候学会了弹奏小型拨弦古钢琴，它现在还放在我的客厅里。",{"en":93,"zh":94},"She bought an antique spinet at a flea market for a reasonable price.","她在跳蚤市场以合理的价格买下了一架古董小型立式钢琴。",{"en":96,"zh":97},"Can you help me tune the spinet? It sounds a bit off-key.","你能帮我调一下这架小型钢琴吗？听起来有点走调。",{"en":99,"zh":100},"We moved the spinet to the corner to make more space in the room.","我们把小型钢琴移到角落，为房间腾出更多空间。",[102,105,108,111],{"en":103,"zh":104},"In Baroque music, the spinet was often used as a continuo instrument in small ensembles.","在巴洛克音乐中，小型拨弦古钢琴常被用作小型合奏中的通奏低音乐器。",{"en":106,"zh":107},"The museum's collection includes a 17th-century spinet, showcasing early keyboard craftsmanship.","博物馆的藏品中包括一架17世纪的小型钢琴，展示了早期键盘乐器的制作工艺。",{"en":109,"zh":110},"Restoring a historical spinet requires expertise in woodworking and musical instrument conservation.","修复一架历史悠久的古钢琴需要木工和乐器保护方面的专业知识。",{"en":112,"zh":113},"The spinet's compact design made it popular in domestic settings during the Renaissance period.","小型钢琴的紧凑设计使其在文艺复兴时期的家庭环境中广受欢迎。",[115,119],{"wrong":116,"right":117,"explanation":118},"I play spinet every day.","I play the spinet every day.","错误在于缺少定冠词 the。在英语中，乐器名称前通常需要加 the，表示特定的乐器类别，例如 play the piano。应改为 play the spinet 以符合语法习惯。",{"wrong":120,"right":121,"explanation":122},"This is a spinet piano, it is very big.","This is a spinet, it is very small.","错误在于描述矛盾。spinet 本身指小型钢琴，如果说它很大，会与词义不符。应改为强调其小型特点，例如 it is very small，以避免混淆。",[124,128],{"word":125,"difference":126,"example":127},"harpsichord","harpsichord 是拨弦古钢琴的统称，通常更大、音域更广，用于正式演奏；而 spinet 特指小型版本，更适合家庭使用。","The harpsichord is often used in orchestral settings, whereas the spinet is more common in private homes.",{"word":129,"difference":130,"example":131},"upright piano","upright piano 是现代立式钢琴，使用击弦机制，音色更丰富；spinet 是历史乐器，使用拨弦机制，音色较轻柔，体积更小。","An upright piano is standard in many homes today, but a spinet is a rare antique from earlier centuries.",[125,133,134],"piano","clavichord",[],70,"2026-01-09T05:56:46.410Z",1784307046960]