[{"data":1,"prerenderedAt":129},["ShallowReactive",2],{"word-tardiness":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":127,"lastmod":128},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":126},"tardiness",{"us":8,"uk":8},"'tɑ:dinis",[10],"名词","tardiness 指迟到或延迟的行为，通常用于描述不守时或缓慢的状态，强调时间上的延误。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用于描述人或事物的延迟，如 'tardiness of + 名词' 或 'due to tardiness'，表示原因。",[17,18,19],"tardiness of the train","due to his tardiness","tardiness in delivery",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词 'in' 或 'of' 连用，表示在某个方面或属于某物的延迟，如 'tardiness in response' 或 'tardiness of the project'。",[24,25,26],"tardiness in payment","tardiness of the report","tardiness in arrival",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于正式或中性语境，如商务、学术或日常批评，较少用于口语俚语，强调客观描述延迟。",[31,32,33],"tardiness at work","tardiness in school","tardiness in meetings",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"excuse tardiness","reduce tardiness","punish tardiness","address tardiness","tolerate tardiness",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"chronic tardiness","excessive tardiness","habitual tardiness","unacceptable tardiness","minor tardiness",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"tardiness problem","tardiness issue","tardiness record","tardiness policy","tardiness rate",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"frequently tardiness","consistently tardiness","occasionally tardiness","rarely tardiness",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"tardiness in","tardiness of","tardiness due to","tardiness because of",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"due to tardiness","because of tardiness","tardiness in attendance","tardiness in submission",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"His tardiness made us miss the start of the movie.","他的迟到让我们错过了电影的开头。",{"en":85,"zh":86},"She apologized for her tardiness at the meeting.","她为在会议上的迟到道歉。",{"en":88,"zh":89},"Tardiness is not tolerated in this company.","这家公司不容忍迟到行为。",{"en":91,"zh":92},"The teacher noted the student's frequent tardiness.","老师注意到了这个学生经常迟到。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"The project's delay was attributed to chronic tardiness in supplier deliveries.","项目的延误归因于供应商交付的长期延迟。",{"en":98,"zh":99},"In academic settings, tardiness can negatively impact a student's performance evaluation.","在学术环境中，迟到可能对学生的表现评估产生负面影响。",{"en":101,"zh":102},"The report highlights the economic costs of employee tardiness in the workplace.","这份报告强调了员工在工作场所迟到所带来的经济成本。",{"en":104,"zh":105},"To mitigate tardiness, the company implemented a strict punctuality policy.","为了减少迟到，公司实施了严格的守时政策。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"He has a tardiness to come.","He has a habit of tardiness.","错误用法中 'tardiness to come' 不符合英语搭配，应使用 'habit of tardiness' 或直接说 'he is often late' 来表达迟到习惯。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"The tardiness of the weather caused the delay.","The bad weather caused the delay.","tardiness 通常描述人或事物的行为延迟，不适用于天气等自然现象，应改用具体原因如 'bad weather'。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"lateness","lateness 更通用，指任何迟到状态，而 tardiness 强调习惯性或可避免的延迟，常用于正式批评。","His lateness was due to traffic, but his tardiness is a recurring issue at work.",{"word":121,"difference":122,"example":123},"delay","delay 泛指任何延误，可以是客观原因导致，而 tardiness 特指因个人原因造成的时间延误，带有负面含义。","The flight delay was unavoidable, but his tardiness in submitting the report was inexcusable.",[117,121,125],"punctuality",[],70,"2026-01-12T03:33:40.957Z",1781752513522]