[{"data":1,"prerenderedAt":124},["ShallowReactive",2],{"word-tilde":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":122,"lastmod":123},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":90,"common_mistakes":100,"synonyms_nuance":109,"diff_pairs":118,"word_family":121},"tilde",{"us":8,"uk":8},"'tildә",[10],"名词","波浪字符，主要用于西班牙语中表示字母ñ的发音符号，也用于数学和计算机编程中表示近似或否定。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"符号用法","在西班牙语中，tilde置于字母n上形成ñ，表示鼻音/ɲ/，如señor；在数学和编程中，表示近似值或否定，如~10表示大约10。",[17,18,19],"señor","~10","~ in regex",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词搭配","通常与介词'over'或'on'连用，描述符号的位置，如tilde over the n；在技术语境中，可直接用作符号，无需介词。",[24,25,26],"tilde over the n","tilde on the keyboard","use tilde in code",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","在正式语言中，tilde主要指西班牙语发音符号；在非正式或技术语境中，常用于计算机和数学，表示近似或特殊功能。",[31,32,33],"Spanish tilde","tilde in programming","tilde as a symbol",[35,43,50,58,65,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"add a tilde","use the tilde","type the tilde","place the tilde","remove the tilde",{"type":44,"items":45},"adjective",[31,46,47,48,49],"keyboard tilde","mathematical tilde","programming tilde","small tilde",{"type":51,"items":52},"noun",[53,54,55,56,57],"tilde symbol","tilde key","tilde character","tilde usage","tilde function",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63,64],"commonly used tilde","technically tilde","specifically tilde","often tilde",{"type":66,"items":67},"preposition",[68,69,70,71,72],"tilde over","tilde on","tilde in","tilde for","tilde with",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"tilde in Spanish","tilde in regex","tilde for approximation","tilde as a diacritic",[81,84,87],{"en":82,"zh":83},"In Spanish, you need to add a tilde over the n to spell 'señor' correctly.","在西班牙语中，你需要在n上加上波浪字符才能正确拼写'señor'。",{"en":85,"zh":86},"On my keyboard, the tilde key is next to the number 1.","在我的键盘上，波浪字符键紧挨着数字1。",{"en":88,"zh":89},"I often use the tilde in programming to represent home directories.","我经常在编程中使用波浪字符来表示主目录。",[91,94,97],{"en":92,"zh":93},"In linguistics, the tilde is a diacritical mark used to denote nasalization in phonetic transcriptions.","在语言学中，波浪字符是一个变音符号，用于在音标中表示鼻音化。",{"en":95,"zh":96},"The software engineer explained that the tilde operator in Python can be used for bitwise NOT operations.","软件工程师解释说，Python中的波浪字符运算符可用于按位非操作。",{"en":98,"zh":99},"In academic writing, the tilde is sometimes employed to indicate approximate values in statistical data.","在学术写作中，波浪字符有时用于表示统计数据中的近似值。",[101,105],{"wrong":102,"right":103,"explanation":104},"I put a tilde under the letter.","I put a tilde over the letter.","在西班牙语中，tilde通常置于字母上方（如ñ），而不是下方；错误用法可能源于对符号位置的误解。",{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"The tilde means exactly equal in math.","The tilde means approximately equal in math.","在数学中，tilde表示近似等于（如~10），而非精确等于；混淆可能导致计算错误。",[110,114],{"word":111,"difference":112,"example":113},"accent","accent泛指重音或变音符号（如é），而tilde特指波浪形符号，主要用于西班牙语ñ或表示近似。","In French, you use an accent on 'e' (é), but in Spanish, you use a tilde on 'n' (ñ).",{"word":115,"difference":116,"example":117},"tilde-like symbol","tilde-like symbol是泛指类似波浪的符号（如~），而tilde是具体术语，特指西班牙语发音符号或编程中的特定用途。","The squiggly line in the text might be a tilde-like symbol, but only the true tilde has linguistic significance in Spanish.",[111,119,120],"hyphen","apostrophe",[],70,"2026-01-09T00:19:41.883Z",1781752513767]