[{"data":1,"prerenderedAt":132},["ShallowReactive",2],{"word-time":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":130,"lastmod":131},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":81,"examples_advanced":94,"common_mistakes":107,"synonyms_nuance":116,"diff_pairs":125,"word_family":129},"time",{"us":8,"uk":8},"taim",[10],"动词","时间是一个抽象概念，指事件发生的顺序和持续的长度，也可指特定时刻、时机或时期。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"介词搭配","与介词搭配时，'time' 表示不同时间关系：'at' 用于具体时刻（如 at 3 o'clock），'in' 用于较长时段（如 in the morning），'on' 用于特定日期（如 on Monday）。",[17,18,19],"at the same time","in time for the meeting","on time for the appointment",{"title":21,"content":22,"examples":23},"句型结构","常用句型包括 'It's time to...'（该做某事了）、'have time for...'（有时间做某事）、'take time to...'（花时间做某事），注意动词形式变化。",[24,25,26],"It's time to leave.","I don't have time for games.","It takes time to learn a language.",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","'time' 在正式和非正式语境中都常用，但搭配可能不同：正式场合多用 'allocate time'（分配时间），口语中常说 'kill time'（消磨时间）。",[31,32,33],"allocate time for research","kill time by reading","spare some time",[35,43,51,59,66,74],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"spend time","waste time","save time","take time","have time",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"free time","spare time","quality time","prime time","hard time",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"lunch time","bed time","closing time","opening time","time management",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"just in time","ahead of time","behind time","from time to time",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72,73],"at a time","in time","on time","over time","by the time",{"type":75,"items":76},"phrase",[77,78,79,80],"time after time","time is money","time flies","in the nick of time",[82,85,88,91],{"en":83,"zh":84},"What time is it? I need to catch the bus.","现在几点了？我得赶公交车。",{"en":86,"zh":87},"We had a great time at the party last night.","昨晚我们在派对上玩得很开心。",{"en":89,"zh":90},"It's time to go to bed, or you'll be tired tomorrow.","该睡觉了，不然明天你会很累。",{"en":92,"zh":93},"I don't have enough time to finish this homework today.","我今天没有足够的时间完成这份作业。",[95,98,101,104],{"en":96,"zh":97},"The project requires precise time management to meet the deadline.","这个项目需要精确的时间管理才能按时完成。",{"en":99,"zh":100},"In quantum physics, time is considered a relative dimension.","在量子物理学中，时间被视为一个相对维度。",{"en":102,"zh":103},"The company allocated additional time for market research before the product launch.","公司在产品发布前为市场调研分配了额外时间。",{"en":105,"zh":106},"Historical analysis often involves examining events in the context of their time.","历史分析通常涉及在时代背景下考察事件。",[108,112],{"wrong":109,"right":110,"explanation":111},"I will go to school on 8 o'clock.","I will go to school at 8 o'clock.","错误在于使用了 'on' 表示具体时刻。正确用法是 'at' 用于具体时间点（如 at 8 o'clock），'on' 用于日期或特定天（如 on Monday）。",{"wrong":113,"right":114,"explanation":115},"It's time we go now.","It's time we went now.","错误在于动词时态。在 'It's time (that)...' 句型中，从句常用过去时表示虚拟语气，强调该做某事但还没做，所以 'go' 应改为 'went'。",[117,121],{"word":118,"difference":119,"example":120},"period","'period' 强调一段有起点和终点的特定时间，通常更长或更正式，而 'time' 更通用，可指时刻或时段。","The Renaissance was a period of great cultural change. (强调历史时期) vs. I had a good time at the museum. (泛指体验时间)",{"word":122,"difference":123,"example":124},"moment","'moment' 指非常短暂的瞬间或特定时刻，强调即时性，而 'time' 可指任何长度的时间，从瞬间到长期。","Wait a moment, I'll be right back. (强调短暂停顿) vs. I need more time to decide. (指更长决策时间)",[126,127,128],"timing","era","duration",[],70,"2026-01-09T06:31:00.325Z",1784307049573]