[{"data":1,"prerenderedAt":156},["ShallowReactive",2],{"word-troublingly":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":154,"lastmod":155},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":38,"examples_basic":105,"examples_advanced":118,"common_mistakes":131,"synonyms_nuance":140,"diff_pairs":149,"word_family":153},"troublingly",{"us":8,"uk":8},"",[10],"代词","troublingly 是一个副词，表示“令人不安地、令人担忧地”，用于描述某事以令人烦恼或不安的方式发生或存在。",[13,20,26,32],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","troublingly 通常用于修饰形容词或动词，表示某种状态或行为令人不安。常见句型为“troublingly + 形容词”或“动词 + troublingly”。",[17,18,19],"troublingly high","troublingly similar","act troublingly",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","troublingly 本身不直接与介词搭配，但常出现在包含介词的短语中，如“troublingly close to”或“troublingly for someone”。",[24,25],"troublingly close to failure","troublingly for the team",{"title":27,"content":28,"examples":29},"语域说明","troublingly 多用于正式或书面语境，如新闻报道、学术文章或商务报告，表达严肃的担忧。在日常口语中较少使用，可能用“worryingly”或“disturbingly”替代。",[30,31],"troublingly low rates","troublingly evident",{"title":33,"content":34,"examples":35},"位置与修饰","troublingly 通常置于所修饰的形容词或动词之前，强调令人不安的程度。它不能单独作谓语，必须与其他词结合使用。",[36,37],"troublingly slow progress","behave troublingly",[39,52,65,76,89,97],{"type":40,"items":41},"adjective",[42,43,44,45,46,47,48,49,50,51],"high","low","similar","different","slow","fast","evident","clear","common","rare",{"type":53,"items":54},"verb",[55,56,57,58,59,60,61,62,63,64],"act","behave","seem","appear","sound","look","feel","remain","become","grow",{"type":66,"items":67},"adverb",[68,69,70,71,72,73,74,75],"very","quite","rather","increasingly","somewhat","deeply","particularly","unusually",{"type":77,"items":78},"noun",[79,80,81,82,83,84,85,86,87,88],"rate","trend","pattern","behavior","silence","lack","absence","frequency","level","degree",{"type":90,"items":91},"preposition",[92,93,94,95,96],"to","for","in","with","about",{"type":98,"items":99},"phrase",[100,101,102,103,104],"close to","similar to","different from","lack of","trend towards",[106,109,112,115],{"en":107,"zh":108},"The weather has been troublingly hot this summer, making it hard to sleep at night.","今年夏天天气令人不安地炎热，晚上很难入睡。",{"en":110,"zh":111},"He acted troublingly quiet during the meeting, which worried his colleagues.","他在会议上表现得令人不安地安静，这让同事们很担心。",{"en":113,"zh":114},"The news report was troublingly similar to last year's events, raising concerns.","这篇新闻报道与去年的事件令人不安地相似，引发了担忧。",{"en":116,"zh":117},"Her cough sounded troublingly persistent, so we decided to see a doctor.","她的咳嗽声听起来令人不安地持续，所以我们决定去看医生。",[119,122,125,128],{"en":120,"zh":121},"The study found troublingly high levels of pollution in urban areas, prompting calls for stricter regulations.","研究发现城市地区的污染水平令人不安地高，这促使人们呼吁更严格的监管。",{"en":123,"zh":124},"In the business report, the company's declining profits were described as troublingly evident, leading to investor anxiety.","在商业报告中，公司利润下降被描述为令人不安地明显，导致了投资者的焦虑。",{"en":126,"zh":127},"Academic research has shown a troublingly increasing trend in mental health issues among students, necessitating intervention.","学术研究显示学生心理健康问题呈令人不安地增长趋势，需要干预措施。",{"en":129,"zh":130},"The economic data revealed troublingly slow growth in the third quarter, affecting market confidence.","经济数据显示第三季度增长令人不安地缓慢，影响了市场信心。",[132,136],{"wrong":133,"right":134,"explanation":135},"The situation is troublingly.","The situation is troublingly bad.","troublingly 是副词，不能单独作表语，必须修饰形容词或动词。正确用法应添加形容词如“bad”来描述状态。",{"wrong":137,"right":138,"explanation":139},"He felt troublingly about the exam.","He felt troublingly anxious about the exam.","troublingly 修饰的是感觉的程度，而不是直接与“about”搭配。应使用“troublingly + 形容词”结构，如“anxious”，以表达令人不安的焦虑感。",[141,145],{"word":142,"difference":143,"example":144},"worryingly","worryingly 更强调引起担忧或焦虑，常用于日常或正式语境，语气可能稍弱；troublingly 则更突出令人不安或烦恼，多用于严肃或书面场合。","The test results were worryingly low. (强调担忧) / The test results were troublingly low. (强调不安)",{"word":146,"difference":147,"example":148},"disturbingly","disturbingly 暗示更强烈的干扰或混乱，常与负面事件相关；troublingly 侧重于引起烦恼或不适，可能程度较轻，但更常用在描述持续状态。","The noise was disturbingly loud. (强调干扰) / The noise was troublingly persistent. (强调持续令人不安)",[150,151,152],"troubling","troubled","troublesome",[],70,"2026-01-09T10:48:08.625Z",1781752514398]