[{"data":1,"prerenderedAt":111},["ShallowReactive",2],{"word-unmounted":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":109,"lastmod":110},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":67,"examples_advanced":77,"common_mistakes":87,"synonyms_nuance":96,"diff_pairs":105,"word_family":108},"unmounted",{"us":8,"uk":8},"'ʌn'mauntid",[10],"形容词","形容词，指不骑马的、徒步的，或指物品未镶边框的，常用于描述人或物体的状态。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作定语或表语，描述人或物体的状态，如“unmounted soldiers”或“the photo is unmounted”。",[17,18,19],"unmounted police","unmounted photograph","remain unmounted",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词“on”或“in”连用，表示在特定情境下未骑马或未镶框，如“unmounted on patrol”或“unmounted in a frame”。",[24,25,26],"unmounted on foot","unmounted in the gallery","unmounted for display",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于正式或技术语境，如军事、摄影或艺术领域，日常口语中较少使用，更常见于书面描述。",[31,32,33],"unmounted cavalry","unmounted artwork","unmounted specimen",[35,41,45,50,56,61],{"type":36,"items":37},"verb",[19,38,39,40],"stay unmounted","keep unmounted","leave unmounted",{"type":42,"items":43},"adjective",[44,17,18,32],"unmounted soldiers",{"type":46,"items":47},"noun",[31,48,33,49],"unmounted frame","unmounted display",{"type":51,"items":52},"adverb",[53,54,55],"completely unmounted","partially unmounted","still unmounted",{"type":57,"items":58},"preposition",[24,59,60],"unmounted in a frame","unmounted for safety",{"type":62,"items":63},"phrase",[64,65,66],"unmounted and ready","unmounted for transport","unmounted due to cost",[68,71,74],{"en":69,"zh":70},"The police officers were unmounted during the parade, walking alongside the crowd.","游行期间，警察们没有骑马，而是步行在人群旁边。",{"en":72,"zh":73},"I prefer to keep my photos unmounted so I can easily rearrange them in the album.","我喜欢把照片不镶框保存，这样在相册里可以轻松重新排列。",{"en":75,"zh":76},"After the horse got tired, the rider decided to go unmounted for the rest of the trail.","马匹累了之后，骑手决定剩下的路程徒步前进。",[78,81,84],{"en":79,"zh":80},"In military strategy, unmounted infantry units are often deployed in urban environments for greater mobility.","在军事战略中，未骑马的步兵部队常部署在城市环境中，以提高机动性。",{"en":82,"zh":83},"The museum curator decided to display the ancient manuscript unmounted to preserve its fragile condition.","博物馆馆长决定不镶框展示这份古老手稿，以保护其脆弱状态。",{"en":85,"zh":86},"For cost-saving purposes, the company opted to ship the artwork unmounted, reducing packaging expenses.","为了节省成本，公司选择不镶框运输艺术品，从而降低了包装费用。",[88,92],{"wrong":89,"right":90,"explanation":91},"He is unmounting the horse.","He is dismounting from the horse.","“unmounted”是形容词，描述状态，不表示动作；正确动词是“dismount”，意为下马。",{"wrong":93,"right":94,"explanation":95},"The picture is unmounted on the wall.","The picture is unmounted and leaning against the wall.","“unmounted”指未镶框，不直接表示位置；应补充描述如“leaning against”来明确状态。",[97,101],{"word":98,"difference":99,"example":100},"dismounted","“dismounted”强调从马上下来或卸下的动作，通常用作动词过去分词；而“unmounted”更侧重描述不骑马或未镶框的静态状态。","After the battle, the soldiers were dismounted (动作完成) but remained unmounted (状态) for the march.",{"word":102,"difference":103,"example":104},"unframed","“unframed”特指未镶框，主要用于艺术品或照片；而“unmounted”含义更广，可包括不骑马和未镶框，在技术语境中更常见。","The painting is unframed (仅指未镶框) and unmounted (可能指未安装或未骑马)，ready for conservation.",[106,107,102],"mounted","dismount",[],70,"2026-01-09T02:07:38.258Z",1781752515061]