[{"data":1,"prerenderedAt":114},["ShallowReactive",2],{"word-unperceived":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":112,"lastmod":113},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":71,"examples_advanced":81,"common_mistakes":91,"synonyms_nuance":100,"diff_pairs":109,"word_family":111},"unperceived",{"us":8,"uk":8},".ʌnpә'si:vd",[10],"形容词","unperceived 是一个形容词，意思是未被察觉、未被发现或未被注意到的，通常用于描述事物或情况在不知不觉中发生或存在。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","unperceived 常用于被动语态或作为表语，强调事物未被感知的状态，如 remain unperceived 或 go unperceived。",[17,18,19],"remain unperceived","go unperceived","stay unperceived",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","unperceived 常与 by 连用，表示未被某人或某物察觉，例如 unperceived by the public。",[24,25,26],"unperceived by the public","unperceived by the system","unperceived by most people",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","unperceived 多用于正式或书面语境，如学术、商务或文学作品中，日常口语中较少使用，更常用 unnoticed 或 unseen。",[31,32,33],"in academic papers","in business reports","in literary works",[35,39,46,53,59,65],{"type":36,"items":37},"verb",[17,18,19,38],"pass unperceived",{"type":40,"items":41},"adjective",[42,43,44,45],"largely unperceived","completely unperceived","totally unperceived","almost unperceived",{"type":47,"items":48},"noun",[49,50,51,52],"unperceived threat","unperceived danger","unperceived change","unperceived error",{"type":54,"items":55},"adverb",[56,57,58],"often unperceived","easily unperceived","frequently unperceived",{"type":60,"items":61},"preposition",[62,63,64],"unperceived by","unperceived in","unperceived during",{"type":66,"items":67},"phrase",[68,69,70],"unperceived by the naked eye","unperceived in the background","unperceived over time",[72,75,78],{"en":73,"zh":74},"The small crack in the wall went unperceived until it caused a leak.","墙上的小裂缝一直未被察觉，直到它导致了漏水。",{"en":76,"zh":77},"Her subtle hint remained unperceived by her friend during the conversation.","在谈话中，她微妙的暗示被朋友完全忽略了。",{"en":79,"zh":80},"The thief entered the house unperceived by the sleeping family.","小偷趁这家人睡觉时，悄无声息地溜进了房子。",[82,85,88],{"en":83,"zh":84},"In the study, the researchers found that many environmental impacts remain unperceived by policymakers.","在这项研究中，研究人员发现许多环境影响未被政策制定者察觉。",{"en":86,"zh":87},"The subtle shift in market trends went unperceived by most investors, leading to significant losses.","市场趋势的微妙变化未被大多数投资者察觉，导致了重大损失。",{"en":89,"zh":90},"Unperceived biases in data analysis can compromise the validity of scientific conclusions.","数据分析中未被察觉的偏见可能会损害科学结论的有效性。",[92,96],{"wrong":93,"right":94,"explanation":95},"The problem was unperceived to solve.","The problem went unperceived.","unperceived 是形容词，表示状态，不能直接接动词不定式。应使用 go unperceived 或 remain unperceived 等固定搭配。",{"wrong":97,"right":98,"explanation":99},"He unperceived the danger.","The danger went unperceived by him.","unperceived 不是动词，不能用作谓语。应使用被动结构，如 go unperceived by someone，表示未被某人察觉。",[101,105],{"word":102,"difference":103,"example":104},"unnoticed","unnoticed 更通用，强调未被注意或忽视，常用于日常语境；unperceived 更正式，强调未被感官或意识察觉，常用于抽象或深层感知。","The error went unnoticed in the report. (日常错误) vs. The underlying cause remained unperceived. (深层原因)",{"word":106,"difference":107,"example":108},"unseen","unseen 主要指视觉上未被看见，如 invisible；unperceived 范围更广，包括所有感官和认知上的未被察觉，如听觉、触觉或意识层面。","The ghost was unseen by humans. (视觉) vs. The sound was unperceived in the noise. (听觉)",[102,106,110],"imperceptible",[],70,"2026-01-09T09:48:55.813Z",1781752515066]