[{"data":1,"prerenderedAt":124},["ShallowReactive",2],{"word-untwisted":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":122,"lastmod":123},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":73,"examples_advanced":86,"common_mistakes":99,"synonyms_nuance":108,"diff_pairs":117,"word_family":121},"untwisted",{"us":8,"uk":8},"ˈʌnˈtwistid",[10],"形容词","untwisted 是 untwist 的过去式和过去分词形式，指将原本缠绕或拧在一起的物体（如绳子、线等）解开或拆开。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","untwisted 通常用作及物动词的过去式或过去分词，后接宾语，表示动作已完成。常见于被动语态或完成时态中，强调解开后的状态。",[17,18],"The rope was untwisted carefully.","She has untwisted the wires.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","untwisted 常与 from 连用，表示从某物中解开；也可与 into 搭配，表示拆分成更小的部分。这些介词帮助明确动作的方向或结果。",[23,24],"untwisted from the knot","untwisted into separate strands",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","untwisted 属于中性语域，适用于日常对话、技术描述和学术写作。在非正式口语中，更常用 untangled 或 loosened 作为替代，但 untwisted 更强调扭转动作的逆转。",[29,30],"untwisted the cable (技术场景)","untwisted the thread (日常场景)",[32,39,46,54,60,66],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38],"be untwisted","have untwisted","get untwisted","become untwisted",{"type":40,"items":41},"adjective",[42,43,44,45],"carefully untwisted","completely untwisted","partially untwisted","easily untwisted",{"type":47,"items":48},"noun",[49,50,51,52,53],"rope untwisted","wire untwisted","thread untwisted","cord untwisted","strand untwisted",{"type":55,"items":56},"adverb",[57,58,59],"slowly untwisted","quickly untwisted","manually untwisted",{"type":61,"items":62},"preposition",[63,64,65],"untwisted from","untwisted into","untwisted by",{"type":67,"items":68},"phrase",[69,70,71,72],"untwisted the ends","untwisted the fibers","untwisted the braid","untwisted the coil",[74,77,80,83],{"en":75,"zh":76},"He untwisted the rope to fix the knot.","他解开绳子来修理那个结。",{"en":78,"zh":79},"The wires were untwisted after the repair.","修理后，电线被拆开了。",{"en":81,"zh":82},"She untwisted the thread before sewing.","她在缝纫前把线拆开了。",{"en":84,"zh":85},"We untwisted the cables to avoid tangles.","我们解开电缆以防缠结。",[87,90,93,96],{"en":88,"zh":89},"In the lab, the DNA strands were untwisted for analysis.","在实验室中，DNA链被解开以进行分析。",{"en":91,"zh":92},"The engineer untwisted the coaxial cable to inspect the core.","工程师拆开同轴电缆以检查其核心部分。",{"en":94,"zh":95},"During the audit, the financial records were untwisted to reveal discrepancies.","审计期间，财务记录被拆解以揭示差异。",{"en":97,"zh":98},"The research paper describes how polymers can be untwisted under stress.","这篇研究论文描述了聚合物在压力下如何被解开。",[100,104],{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"He untwisted the problem.","He solved the problem.","untwisted 通常用于物理对象的解开，不适用于抽象问题；应使用 solve、resolve 或 untangle（在比喻意义上）。",{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"The story was untwisted by the author.","The story was unraveled by the author.","untwisted 较少用于叙事或复杂情境；unraveled 更贴切，表示逐步揭示或解开情节。",[109,113],{"word":110,"difference":111,"example":112},"untangled","untangled 强调解除缠结或混乱状态，可用于物理或比喻场景；untwisted 更具体指逆转扭转动作，通常用于线性物体。","She untangled the necklace chain. (vs. She untwisted the rope.)",{"word":114,"difference":115,"example":116},"unraveled","unraveled 常指拆开编织物或解开谜团，带有逐步展开的含义；untwisted 更直接表示松开扭转部分，动作可能更快速。","He unraveled the mystery. (vs. He untwisted the cable.)",[118,119,120],"untwist","unwind","unscrew",[],70,"2026-01-09T04:38:31.918Z",1781752515226]