核心差别
demineralization 强调指从物质中去除矿物质的过程，remineralization 则侧重remineralization 指通过补充矿物质来恢复或增强物质（如牙齿、骨骼或土壤）的矿物含量
使用场景对比
| 对比方面 | demineralization | remineralization |
|---|---|---|
| 核心含义 | 指从物质中去除矿物质的过程，常见于化学、医学领域，如牙齿脱矿或水处理去矿化。 | remineralization 指通过补充矿物质来恢复或增强物质（如牙齿、骨骼或土壤）的矿物含量，常见于医学、牙科和环境科学领域。 |
| 词性 | 名词 | 名词 |
| 使用语域 | 通常用作不可数名词，描述过程或状态，常见于被动语态或与介词搭配。 | remineralization 通常用作不可数名词，在句子中作主语或宾语，常与动词如 promote、enhance、undergo 等搭配，描述过程或结果。 |
对比例句
Drinking too much soda can cause demineralization of your teeth.
喝太多汽水可能导致牙齿脱矿。
The dentist warned about demineralization from acidic foods.
牙医提醒要注意酸性食物引起的脱矿。
Using fluoride toothpaste can help with the remineralization of your teeth.
使用含氟牙膏有助于牙齿的再矿化。
Drinking milk is good for bone remineralization as you age.
喝牛奶对随着年龄增长而进行的骨骼再矿化有益。
常见误用提醒
使用 demineralization：The demineralization is a big problem for teeth. → Demineralization is a big problem for teeth. (作为不可数名词，'demineralization' 通常不加冠词 'the'，除非特指某个具体过程。)
使用 demineralization：He has demineralization on his teeth. → He has demineralization of his teeth. (表示对象时，应用介词 'of' 而非 'on'，如 'demineralization of teeth' 表示牙齿的脱矿。)
使用 remineralization：I need to remineralization my teeth. → I need to promote remineralization of my teeth. (remineralization 是名词，不能直接作动词使用；应使用动词如 promote 或 enhance 搭配，或改用动词形式 remineralize。)