核心差别
sipper 强调指小口啜饮的人或物,sipper 则侧重指小口啜饮的人或物
使用场景对比
| 对比方面 | sipper | sipper |
|---|---|---|
| 核心含义 | 指小口啜饮的人或物,尤指缓慢品尝饮料的人,也可指吸管等吸饮工具。 | 指小口啜饮的人或物,尤指缓慢品尝饮料的人,也可指吸管等吸饮工具。 |
| 词性 | 名词 | 名词 |
| 使用语域 | 通常作为名词使用,描述人或物的行为特征,常见于描述性句子中,强调缓慢、小口的饮用方式。 | 通常作为名词使用,描述人或物的行为特征,常见于描述性句子中,强调缓慢、小口的饮用方式。 |
对比例句
sipper
My grandfather is a slow sipper, always enjoying his morning tea for an hour.
我祖父是个慢饮者,总是花一个小时慢慢品尝早茶。
sipper
She's not a big drinker, just a casual sipper of wine at parties.
她不是豪饮的人,只是在聚会上小口啜饮葡萄酒。
sipper
My grandfather is a slow sipper, always enjoying his morning tea for an hour.
我祖父是个慢饮者,总是花一个小时慢慢品尝早茶。
sipper
She's not a big drinker, just a casual sipper of wine at parties.
她不是豪饮的人,只是在聚会上小口啜饮葡萄酒。
常见误用提醒
使用 sipper:He is a sipper beer. → He is a sipper of beer. (错误在于直接连接名词,正确用法应使用介词'of'来引出饮用的内容,表示'...的啜饮者'。)
使用 sipper:She sips like a sipper slowly. → She is a slow sipper. (错误在于冗余表达,'sipper'已隐含啜饮动作,直接用形容词修饰更简洁自然,避免重复。)
使用 sipper:He is a sipper beer. → He is a sipper of beer. (错误在于直接连接名词,正确用法应使用介词'of'来引出饮用的内容,表示'...的啜饮者'。)