核心差别
speaker 强调指说话或演讲的人,speaker 则侧重指说话或演讲的人
使用场景对比
| 对比方面 | speaker | speaker |
|---|---|---|
| 核心含义 | 指说话或演讲的人,也指电子设备中发出声音的喇叭或扬声器。 | 指说话或演讲的人,也指电子设备中发出声音的喇叭或扬声器。 |
| 词性 | 名词 | 名词 |
| 使用语域 | 常用作主语或宾语,描述人的角色或设备的功能。例如,在会议中指定发言人,或描述音响系统的组成部分。 | 常用作主语或宾语,描述人的角色或设备的功能。例如,在会议中指定发言人,或描述音响系统的组成部分。 |
对比例句
The speaker at the meeting explained the new policy clearly.
会议上的发言人清楚地解释了新政策。
Can you turn up the speaker? I can't hear the music well.
你能把扬声器调大点吗?我听不清音乐。
The speaker at the meeting explained the new policy clearly.
会议上的发言人清楚地解释了新政策。
Can you turn up the speaker? I can't hear the music well.
你能把扬声器调大点吗?我听不清音乐。
常见误用提醒
使用 speaker:He is a good speaker of English language. → He is a good speaker of English. (错误在于冗余地添加了'language'。在英语中,'speaker of English'已足够表示'说英语的人',无需额外说明。)
使用 speaker:The speaker in the meeting room is broken, so we can't hear him. → The speaker in the meeting room is broken, so we can't hear the sound. (错误在于混淆了'人'和'设备'的指代。当'speaker'指扬声器时,应搭配'sound'或类似词,而不是'him',以避免歧义。)
使用 speaker:He is a good speaker of English language. → He is a good speaker of English. (错误在于冗余地添加了'language'。在英语中,'speaker of English'已足够表示'说英语的人',无需额外说明。)