词汇对比与辨析
核心差别
unteachable 强调unteachable 是一个形容词，unteachable 则侧重unteachable 是一个形容词
使用场景对比
| 对比方面 | unteachable | unteachable |
|---|---|---|
| 核心含义 | unteachable 是一个形容词，指人或事物无法被教导、固执不听劝，或指知识技能难以传授。 | unteachable 是一个形容词，指人或事物无法被教导、固执不听劝，或指知识技能难以传授。 |
| 词性 | 形容词 | 形容词 |
| 使用语域 | unteachable 通常用作表语或定语，描述人或抽象概念，如态度、技能等。 | unteachable 通常用作表语或定语，描述人或抽象概念，如态度、技能等。 |
对比例句
My little brother is so unteachable; he never listens to advice.
我弟弟太固执了，从来不听别人的建议。
She found the new software unteachable and gave up quickly.
她觉得这个新软件太难学了，很快就放弃了。
My little brother is so unteachable; he never listens to advice.
我弟弟太固执了，从来不听别人的建议。
She found the new software unteachable and gave up quickly.
她觉得这个新软件太难学了，很快就放弃了。
常见误用提醒
使用 unteachable：He is unteach. → He is unteachable. (unteach 是动词，意为“使忘却”，而 unteachable 是形容词，正确形式应为 unteachable 来描述状态。)
使用 unteachable：This lesson is unteachable for me to learn. → This lesson is unteachable to me. (unteachable 本身已包含“无法学习”之意，无需额外加 for me to learn，直接使用 unteachable to someone 更简洁自然。)
使用 unteachable：He is unteach. → He is unteachable. (unteach 是动词，意为“使忘却”，而 unteachable 是形容词，正确形式应为 unteachable 来描述状态。)