词汇对比与辨析

核心差别

unused 强调指物品未被使用或闲置的状态,unused 则侧重指物品未被使用或闲置的状态

使用场景对比

对比方面unusedunused
核心含义指物品未被使用或闲置的状态,强调当前或过去没有发挥其功能。指物品未被使用或闲置的状态,强调当前或过去没有发挥其功能。
词性形容词形容词
使用语域常用于描述物品未被使用的状态,可作定语或表语,强调闲置或废弃。常用于描述物品未被使用的状态,可作定语或表语,强调闲置或废弃。

对比例句

unused

I found an unused notebook in the drawer.

我在抽屉里发现了一本没用过的笔记本。

unused

The old bike has been unused for months.

那辆旧自行车已经好几个月没用了。

unused

I found an unused notebook in the drawer.

我在抽屉里发现了一本没用过的笔记本。

unused

The old bike has been unused for months.

那辆旧自行车已经好几个月没用了。

常见误用提醒

使用 unused:This room is unused for a long time. → This room has been unused for a long time. (错误在于使用了'is'表示状态,但'for a long time'强调时间段,应用现在完成时'has been'来描述持续未使用的状态。)

使用 unused:He is unused to the cold weather. → He is unused to cold weather. (错误在于添加了定冠词'the',但'cold weather'作为泛指概念时通常不用冠词,应直接说'unused to cold weather'。)

使用 unused:This room is unused for a long time. → This room has been unused for a long time. (错误在于使用了'is'表示状态,但'for a long time'强调时间段,应用现在完成时'has been'来描述持续未使用的状态。)