核心差别
overcome 强调overcome 指战胜困难、克服障碍或控制情感,overcome 则侧重overcome 指战胜困难、克服障碍或控制情感
使用场景对比
| 对比方面 | overcome | overcome |
|---|---|---|
| 核心含义 | overcome 指战胜困难、克服障碍或控制情感,强调通过努力或决心取得成功。 | overcome 指战胜困难、克服障碍或控制情感,强调通过努力或决心取得成功。 |
| 词性 | 形容词、动词 | 形容词、动词 |
| 使用语域 | 常用句型为 overcome + 名词(如困难、恐惧),表示克服具体事物;也可用 overcome by/with + 情感名词,表示被情感压倒。 | 常用句型为 overcome + 名词(如困难、恐惧),表示克服具体事物;也可用 overcome by/with + 情感名词,表示被情感压倒。 |
对比例句
She managed to overcome her fear of public speaking by practicing every day.
她通过每天练习,成功克服了对公开演讲的恐惧。
We can overcome this problem if we work together as a team.
如果我们团队合作,就能克服这个问题。
She managed to overcome her fear of public speaking by practicing every day.
她通过每天练习,成功克服了对公开演讲的恐惧。
We can overcome this problem if we work together as a team.
如果我们团队合作,就能克服这个问题。
常见误用提醒
使用 overcome:I overcame from my illness. → I overcame my illness. (overcome 是及物动词,直接接宾语,不需要介词 from。正确用法是 overcome + 名词。)
使用 overcome:She overcame to finish the project. → She overcame difficulties to finish the project. (overcome 后通常接名词作宾语,表示克服的具体事物,不能直接接不定式。应补充宾语如 difficulties 或 obstacles。)
使用 overcome:I overcame from my illness. → I overcame my illness. (overcome 是及物动词,直接接宾语,不需要介词 from。正确用法是 overcome + 名词。)