核心差别
scut 强调scut 指短尾动物(如兔子)的短尾巴,scut 则侧重scut 指短尾动物(如兔子)的短尾巴
使用场景对比
| 对比方面 | scut | scut |
|---|---|---|
| 核心含义 | scut 指短尾动物(如兔子)的短尾巴,也用于贬义地称呼可鄙或微不足道的人。 | scut 指短尾动物(如兔子)的短尾巴,也用于贬义地称呼可鄙或微不足道的人。 |
| 词性 | 名词 | 名词 |
| 使用语域 | 作为名词,scut 通常指动物的短尾巴,尤其在生物学或日常描述中;在俚语中,它可指代可鄙的人,常用于非正式或贬义语境。 | 作为名词,scut 通常指动物的短尾巴,尤其在生物学或日常描述中;在俚语中,它可指代可鄙的人,常用于非正式或贬义语境。 |
对比例句
scut
I saw a rabbit's scut bouncing through the field as it ran away.
我看到一只兔子的短尾巴在田野里跳动,它正逃跑。
scut
Don't be such a scut; help out with the chores instead of avoiding them.
别这么可鄙;帮忙做家务,别总躲着。
scut
I saw a rabbit's scut bouncing through the field as it ran away.
我看到一只兔子的短尾巴在田野里跳动,它正逃跑。
scut
Don't be such a scut; help out with the chores instead of avoiding them.
别这么可鄙;帮忙做家务,别总躲着。
常见误用提醒
使用 scut:He is a scut person. → He is a scut. (scut 本身可作为名词指人,直接使用即可,无需额外加 'person',否则显得冗余。)
使用 scut:The scut of the dog is long. → The scut of the rabbit is short. (scut 特指短尾巴,常用于兔子等动物,不适用于狗等长尾动物;应确保描述符合其定义。)
使用 scut:He is a scut person. → He is a scut. (scut 本身可作为名词指人,直接使用即可,无需额外加 'person',否则显得冗余。)