bogey
用法要点
名词用法
bogey 主要作名词，指虚构的妖怪或令人恐惧的事物，常用于口语或非正式语境，也可在电学中表示技术标准。
动词用法
bogey 作动词时，在高尔夫球中表示打出高于标准杆一杆，使用较少，需注意上下文。
介词搭配
常与介词 of 或 in 连用，表示来源或位置，如 bogey of fear（恐惧的妖怪）或 bogey in the system（系统中的标准）。
基础例句
The children were afraid of the bogey under the bed.
孩子们害怕床下的妖怪。
He bogeyed the last hole in the golf game.
他在高尔夫比赛中最后一洞打出了高于标准杆一杆。
Don't let that old bogey story scare you.
别让那个老掉牙的妖怪故事吓到你。
高级例句
The engineer set a bogey for the voltage tolerance in the circuit design.
工程师在电路设计中为电压容差设定了一个标准。
In the audit, the financial bogey was exceeded by 5%, indicating potential issues.
审计中，财务标准超出了5%，表明可能存在问题。
The research paper discusses the bogey as a cultural metaphor in folklore studies.
这篇研究论文探讨了妖怪作为民俗学中的文化隐喻。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
bogey 通常指妖怪或可怕事物，不用于指不明飞行物；UFO 才是正确用词。
bogey 多指虚构或抽象可怕事物，形容真人时应用 scary person 等更自然的表达。
近义词辨析
monster
monster 通常指体型巨大或虚构的怪物，更具实体感；bogey 更侧重恐怖、虚构的妖怪，常与儿童恐惧相关。
The bogey in the story scared the kids, while the monster in the movie was huge and fierce.
standard
standard 是通用词，指广泛接受的标准；bogey 在电学等专业领域特指技术标准，使用较窄。
The industry standard is high, but the bogey for this component is even stricter.