book
用法要点
句型搭配
作为动词时，常用于 'book + 宾语' 结构，表示预订某物；或 'book + 宾语 + for + 时间/地点'，表示为特定时间或地点安排。作为名词时，可搭配动词如 read、write 等。
介词用法
动词 book 常与介词 for 连用，表示预订的目的或时间；与 on 连用表示通过某种方式预订；作为名词时，介词 in 表示在书中，如 in a book。
语域说明
book 作为动词在商务和日常场景中都很常见，语气中性；作为名词广泛用于各种语境，从正式到非正式。在计算领域，'book' 可特指工作簿（如 Excel）。
基础例句
I need to book a hotel for our vacation next month.
我需要为我们下个月的假期预订一家酒店。
She loves to read a good book before going to bed.
她喜欢在睡前读一本好书。
Can you book a table at the restaurant for Friday night?
你能在餐厅为周五晚上预订一张桌子吗？
高级例句
The company must book all financial transactions in the ledger to ensure accuracy.
公司必须将所有财务交易登记到账簿中以确保准确性。
Researchers often book laboratory equipment weeks in advance for their experiments.
研究人员经常提前几周预订实验室设备用于他们的实验。
In the spreadsheet, each workbook contains multiple sheets for data analysis.
在电子表格中，每个工作簿包含多个用于数据分析的工作表。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于直接使用 'book a movie'，这不符合英语习惯；正确用法是 'book tickets for a movie'，因为 'book' 作为动词通常预订具体项目如票、房间，而不是抽象活动。
错误在于添加了 'since'，这会导致时态混淆；正确用法是简单过去时 'booked last week'，因为 'book' 表示一次性完成的动作，不与 'since' 连用表示持续状态。
近义词辨析
reserve
reserve 与 book 都表示预订，但 reserve 更强调保留位置或资源以备后用，常用于正式或特定场合，如餐厅、座位；book 更通用，适用于各种预订场景。
I reserved a parking spot (强调保留位置) vs. I booked a flight (通用预订)。
volume
volume 作为名词时，可指书籍，但特指一套书中的一册或大型著作的一部分，比 book 更正式且具体；book 是普通术语，泛指任何书籍。
This is volume two of the encyclopedia (一套中的一册) vs. This is a book about history (普通书籍)。