convenience store

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
便利商店是一种小型零售店,通常24小时营业,提供食品、饮料和日常用品,以满足顾客的即时需求。

用法要点

句型搭配

常用于描述位置或行为,如'at the convenience store'表示在便利商店内,'go to the convenience store'表示去便利商店。

• at the convenience store
• go to the convenience store
• buy from a convenience store

介词用法

通常与介词'at'连用表示地点,如'at a convenience store';也可用'in'表示在商店内部,但'at'更常见。

• at a convenience store
• in a convenience store
• near the convenience store

语域说明

convenience store是中性语域,适用于日常口语和书面语,在正式和非正式场合都可使用,无特殊限制。

• convenience store in casual talk
• convenience store in business reports
• convenience store in academic papers

基础例句

I stopped by the convenience store to grab a snack on my way home.

我回家路上顺道去便利商店买了点零食。

There's a convenience store just around the corner from my apartment.

我的公寓拐角处就有一家便利商店。

Can you pick up some milk from the convenience store?

你能从便利商店买些牛奶回来吗?

We often buy drinks at the convenience store after school.

放学后我们经常在便利商店买饮料。

高级例句

The convenience store industry has grown rapidly due to urbanization and changing consumer habits.

由于城市化和消费者习惯的改变,便利商店行业迅速发展。

In business models, convenience stores often rely on high turnover of low-margin goods.

在商业模式中,便利商店通常依赖低利润商品的高周转率。

A study shows that convenience stores play a key role in providing access to essential items in rural areas.

一项研究表明,便利商店在农村地区提供必需品方面发挥着关键作用。

The convenience store chain expanded its services to include banking and parcel delivery.

这家便利商店连锁店扩展了服务,包括银行和包裹递送。

高频搭配

verb

visit a convenience storeoperate a convenience storestock a convenience storerun a convenience storefrequent a convenience store

adjective

local convenience store24-hour convenience storesmall convenience storenearby convenience storemodern convenience store

noun

convenience store chainconvenience store ownerconvenience store clerkconvenience store locationconvenience store hours

adverb

conveniently located convenience storeeasily accessible convenience storequickly visit a convenience store

preposition

at the convenience storein the convenience storenear the convenience storefrom the convenience store

phrase

corner convenience storegas station convenience storeneighborhood convenience storeall-night convenience store

常见错误

❌ 错误:I went to the convenient store.
✓ 正确:I went to the convenience store.

错误使用了形容词'convenient',正确应为名词'convenience store',指商店类型。

❌ 错误:There is a convenience shop near here.
✓ 正确:There is a convenience store near here.

'convenience shop'不常用,英语中标准说法是'convenience store',避免直译中文'商店'。

近义词辨析

grocery store

grocery store通常更大,提供更广泛的食品和家用商品,而convenience store更小,专注于即时需求和快速购物。

I buy fresh produce at the grocery store, but I get snacks at the convenience store.

corner shop

corner shop是英式英语,类似于convenience store,但可能更小、更本地化,而convenience store在美式英语中更通用,常指连锁店。

In the UK, people often refer to a small local store as a corner shop, similar to a convenience store in the US.