effect
用法要点
句型搭配
effect 作为名词常用于 'have an effect on' 或 'take effect' 等句型，表示对某事物的影响或生效。
介词用法
effect 常与介词 'on' 连用表示影响对象，如 'effect on health'；'in effect' 表示实际上或生效中。
语域说明
effect 在正式和学术语境中更常见，如法律、科学或商务文件；日常口语中可能用更简单的词如 'result' 或 'impact'。
基础例句
The new policy will take effect next month, so we need to prepare.
新政策下个月生效，所以我们需要做好准备。
Exercise has a positive effect on both physical and mental health.
锻炼对身心健康有积极影响。
She used special effects in her video to make it more engaging.
她在视频中使用了特效，让它更有吸引力。
高级例句
The study examines the long-term effects of pollution on urban ecosystems.
这项研究探讨了污染对城市生态系统的长期影响。
To effect a successful merger, both companies must align their strategies.
为了实现成功的合并，两家公司必须协调其战略。
The new regulation is in effect to ensure data privacy compliance across industries.
新法规已生效，以确保各行业的数据隐私合规性。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
effect 通常作名词表示结果或影响，作动词时较正式，意为实行或引起；affect 是动词，表示影响。这里应用 affect。
effect 作为名词时，常用 'have an effect on' 而不是 'make an effect on'，这是固定搭配。
近义词辨析
impact
impact 强调强烈或显著的影响，常用于社会、环境等重大领域；effect 更中性，泛指结果或效果。
The new law had a significant impact on crime rates. (强调强烈影响) vs. The medicine's effect was mild. (泛指效果)
result
result 指直接由原因导致的结果，更具体；effect 可指更广泛的影响或印象，不一定直接因果。
The result of the experiment was clear. (具体结果) vs. The effect of the speech was inspiring. (更抽象的影响)