glare

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
glare 指刺眼或强烈的光线,也指用愤怒或威胁的眼神瞪视。

用法要点

句型搭配

作为名词时,常与动词如 cast、emit、reduce 等搭配;作为动词时,可接介词 at 表示瞪视的对象,或接副词 angrily、fiercely 修饰。

• cast a glare
• glare at someone
• glare angrily

介词用法

动词 glare 后常接介词 at,表示瞪视的目标,如 glare at the screen;名词 glare 可接 of 表示光源,如 the glare of the sun。

• glare at the opponent
• the glare of headlights

语域说明

glare 在口语和书面语中均常用,描述光线时偏中性,描述眼神时带负面情感,适用于日常、文学或正式语境。

• The glare hurt my eyes.
• She gave him a hostile glare.

基础例句

The glare from the sun made it hard to see the road.

太阳的刺眼光线让我看不清道路。

She glared at him when he interrupted her speech.

当他打断她的演讲时,她瞪了他一眼。

I need sunglasses to reduce the glare on a sunny day.

在阳光明媚的日子里,我需要太阳镜来减少刺眼的光线。

He cast a glare at the noisy children in the library.

他瞪了一眼图书馆里吵闹的孩子们。

高级例句

The study examined how screen glare affects visual fatigue in office workers.

这项研究探讨了屏幕眩光如何影响办公室员工的视觉疲劳。

During the negotiation, she maintained a steady glare to assert her position.

在谈判过程中,她保持坚定的瞪视以维护自己的立场。

The report highlights the need for anti-glare coatings in automotive headlights.

报告强调了汽车前灯防眩光涂层的必要性。

In the courtroom, the witness faced the glare of public scrutiny.

在法庭上,证人面临着公众审视的强烈目光。

高频搭配

verb

cast a glareemit a glarereduce the glareavoid the glareshield from glare

adjective

harsh glareblinding glareintense glarehostile glareangry glare

noun

sun glareheadlight glarescreen glareglare of angerglare of disapproval

adverb

glare angrilyglare fiercelyglare silentlyglare directly

preposition

glare atglare ofglare fromglare in

phrase

in the glare ofwithout a glarefull of glarecut the glare

常见错误

❌ 错误:He glared to me angrily.
✓ 正确:He glared at me angrily.

glare 作为动词表示瞪视时,应接介词 at 而不是 to,以指示目标对象。

❌ 错误:The light is too glare.
✓ 正确:The light is too glaring.

glare 主要作名词或动词,描述光线刺眼时应用形容词 glaring,表示令人眩目的。

近义词辨析

stare

stare 指长时间盯着看,可能出于好奇、惊讶或无礼,而 glare 强调用愤怒或威胁的眼神瞪视,带有负面情绪。

She stared at the painting in awe. (中性凝视) vs. She glared at him for being late. (愤怒瞪视)

glow

glow 指柔和或温暖的光,如余晖或灯光,而 glare 指刺眼或不适的强光,常令人不快。

The candle emitted a soft glow. (柔和光线) vs. The headlights produced a harsh glare. (刺眼光线)