huff
用法要点
动词句型
作为不及物动词时,常单独使用或与介词搭配,表示生气地呼气或发怒;作为及物动词时,可接宾语表示激怒某人或提高价格。
介词搭配
与介词 'at' 连用表示对某人或某事生气,如 'huff at the delay';与 'out' 连用表示怒气冲冲地离开,如 'huff out of the room'。
语域说明
huff 多用于非正式或口语场景,描述短暂、孩子气的生气,在正式写作中较少见,商务语境中可指不合理地提价。
基础例句
She huffed when her brother took the last cookie.
她哥哥拿走最后一块饼干时,她生气地哼了一声。
Don't huff at me just because you're having a bad day.
别因为今天不顺心就冲我发火。
He huffed out of the room after losing the game.
输掉比赛后,他气呼呼地离开了房间。
高级例句
The supplier huffed the price by 20% without prior notice, causing budget issues.
供应商未经通知就将价格提高了20%,导致预算出现问题。
In negotiations, avoid huffing over minor points as it may damage relationships.
谈判中,避免因小问题发怒,以免损害关系。
The CEO huffed at the proposal, dismissing it as impractical in the meeting.
CEO在会议上对提案表示不满,认为其不切实际。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
huff 作为动词不直接接物体如 'door',应使用 'in a huff' 短语描述生气状态下的动作。
huff 单独使用常指生气,表示费力做事时需用固定搭配 'huff and puff',源自童话《三只小猪》。
近义词辨析
puff
puff 侧重急促呼气或吸烟动作,中性或描述劳累;huff 强调因生气而呼气,带负面情绪。
He puffed on his cigar calmly. (平静吸烟) vs. He huffed in frustration. (沮丧发怒)
sulk
sulk 指长时间闷闷不乐、沉默生气;huff 更短暂、外显,常伴有呼气声或突然动作。
She sulked all day after the argument. (整天生闷气) vs. She huffed and left the room. (生气离开)