impatiens
用法要点
句型搭配
impatiens 通常作为可数名词使用，复数形式为 impatiens，表示单株或多株植物。在句子中常作主语或宾语，用于描述园艺、植物学或日常对话。
介词用法
与 impatiens 搭配的常见介词包括 in、with、for，用于表示位置、伴随或目的。例如，in the garden 表示种植地点，with bright colors 描述特征，for shade gardens 说明用途。
语域说明
impatiens 属于中性语域，在正式和非正式场合均可使用。在学术或专业文本中，可能涉及植物分类或园艺研究；在日常对话中，多用于家庭园艺或花卉讨论。
基础例句
I planted some impatiens in my backyard to add color to the shady area.
我在后院种了一些凤仙花，为阴凉处增添色彩。
Can you help me water the impatiens? They need regular care.
你能帮我给凤仙花浇水吗？它们需要定期照料。
The impatiens are blooming beautifully this spring with pink and white flowers.
今年春天，凤仙花开得很美，有粉色和白色的花朵。
高级例句
In horticultural studies, impatiens are often used as model plants for shade tolerance research.
在园艺学研究中，凤仙花常被用作耐阴研究的模式植物。
The landscaping proposal includes impatiens for the corporate garden to enhance aesthetic appeal.
景观设计方案中包含了凤仙花，用于企业花园以提升美观度。
Botanists classify impatiens under the family Balsaminaceae, with over 1,000 species worldwide.
植物学家将凤仙花归类于凤仙花科，全球有超过1000个物种。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：使用了单数形式 'impatien'，但该词通常以复数形式 'impatiens' 出现，指代植物整体。正确：使用复数形式 'impatiens'，符合英语习惯，表示一株或多株植物。
错误：将凤仙花描述为 'tree'（树），但它是草本植物，不是木本。正确：使用 'flowering plant'（开花植物）更准确，强调其观赏花卉特性。
近义词辨析
busy Lizzie
busy Lizzie 是 impatiens 的常见俗名，特指 Impatiens walleriana 这一物种，常用于非正式或园艺对话中，而 impatiens 是更正式的植物学名称，涵盖整个属。
In the UK, people often call impatiens 'busy Lizzie' in casual gardening talks.
balsam
balsam 有时与 impatiens 混淆，但 balsam 通常指 Impatiens balsamina（凤仙花的一种），或泛指有香脂的植物，而 impatiens 更广泛地包括多种观赏品种，如新几内亚凤仙花。
While balsam is a type of impatiens, not all impatiens are referred to as balsam in common usage.