impermeable
用法要点
句型搭配
通常用作形容词，修饰名词，描述物体或材料的特性，常见于被动语态或系表结构中。
介词用法
常与介词 'to' 连用，表示对某种物质（如液体、气体）的不可渗透性，强调阻挡的对象。
语域说明
多用于科技、工程、医学等正式语境，描述物理或化学性质，在日常口语中较少使用，偏向书面语。
基础例句
This raincoat is impermeable to water, so you won't get wet in heavy rain.
这件雨衣是防水的，所以下大雨时你不会淋湿。
We need an impermeable bag to keep the food fresh during the picnic.
我们需要一个密封袋来保持野餐时食物的新鲜。
The plastic wrap is impermeable, preventing air from reaching the leftovers.
保鲜膜是不透气的，能防止空气接触到剩菜。
Make sure the container is impermeable to avoid any leaks during transport.
确保容器是密封的，以避免运输过程中发生泄漏。
高级例句
In civil engineering, impermeable liners are used in landfills to prevent groundwater contamination.
在土木工程中，防渗衬垫用于垃圾填埋场以防止地下水污染。
The laboratory requires impermeable gloves to protect against hazardous chemicals during experiments.
实验室需要不透性手套，以在实验过程中防护有害化学物质。
This new polymer coating renders the surface impermeable to oil, enhancing durability in industrial applications.
这种新型聚合物涂层使表面不透油，提高了工业应用中的耐用性。
Medical implants must be made from impermeable materials to avoid immune reactions in the body.
医疗植入物必须由不透性材料制成，以避免在体内引发免疫反应。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误使用了介词 'for'，正确应为 'to'，表示对某种物质的不可渗透性，这是固定搭配。
混淆了 'impermeable'（通常指液体或气体）和 'soundproof'（指声音），应根据具体阻挡对象选择准确词汇。
近义词辨析
waterproof
'waterproof' 特指防水，强调对水的阻挡，常用于日常用品如衣物或电子产品；而 'impermeable' 更通用，可指对多种物质（如气体、液体）的不可渗透性，多用于科技语境。
This jacket is waterproof (keeps out rain), but not necessarily impermeable to all liquids like chemicals.
impenetrable
'impenetrable' 强调无法穿透或进入，常用于物理障碍或抽象概念如防御；'impermeable' 更侧重于材料本身不允许物质通过的特性，多描述渗透性。
The fortress has impenetrable walls (hard to break through), while the membrane is impermeable to gases (blocks passage).