nut

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
nut 指坚果、核心部件或螺帽,也用于比喻人或事物的关键部分。

用法要点

句型搭配

nut 作为名词时,常与动词搭配表示动作,如 crack a nut(敲开坚果)、tighten a nut(拧紧螺帽)。在比喻用法中,可接介词 of 表示核心部分,如 the nut of the problem(问题的核心)。

• crack a nut
• tighten a nut
• the nut of the problem

介词用法

nut 常与介词 on、for、about 搭配,表示对某事的痴迷或执着,如 be nuts on sports(对运动着迷)。在机械语境中,与 with 连用表示工具,如 fasten with a nut(用螺帽固定)。

• be nuts on sports
• crazy for nuts
• fasten with a nut

语域说明

nut 在非正式口语中可指“怪人”或“狂热者”,带幽默或轻蔑色彩,如 He's a fitness nut(他是个健身狂)。在正式和技术语境中,多指坚果、螺帽或核心部件,避免俚语用法。

• He's a fitness nut
• a hard nut to crack
• the central nut

基础例句

I love to snack on mixed nuts while watching TV.

我喜欢看电视时吃混合坚果当零食。

Can you help me tighten this nut on the bicycle?

你能帮我拧紧自行车上的这个螺帽吗?

She's nuts about collecting vintage stamps.

她对收集老邮票非常着迷。

高级例句

The engineer identified a loose nut as the cause of the mechanical failure.

工程师确定一个松动的螺帽是机械故障的原因。

In the meeting, we focused on the nut of the issue to streamline the discussion.

在会议中,我们聚焦于问题的核心以简化讨论。

The study highlights nuts as a key component in heart-healthy diets.

这项研究强调坚果是心脏健康饮食的关键组成部分。

高频搭配

verb

crack a nuttighten the nutgather nutseat nutsremove the nut

adjective

hard nutmixed nutsloose nutessential nuttough nut

noun

walnut nutbolt and nutproblem nuthealth nutgear nut

adverb

completely nutstotally nutsabsolutely nuts

preposition

nuts aboutnuts onnuts for

phrase

a hard nut to crackoff one's nutnuts and boltsin a nutshell

常见错误

❌ 错误:I want to eat a nut.
✓ 正确:I want to eat some nuts.

nut 作为可数名词,通常以复数形式 nuts 泛指坚果类食物,单数 a nut 可能指单个坚果,但在日常表达中更常用复数。

❌ 错误:He is a nut person.
✓ 正确:He is a nut.

nut 在俚语中可直接表示“怪人”或“狂热者”,无需加 person,直接说 He's a nut 更地道。

近义词辨析

core

core 更正式,强调中心或本质部分,常用于抽象概念;nut 较口语化,多指具体事物的核心或关键点。

The core of the argument is unclear. / Let's get to the nut of the problem.

bolt

bolt 指螺栓,常与 nut(螺帽)配对使用,nut 是固定螺栓的部件,两者在机械中互补。

Tighten the bolt with a nut to secure the structure.