path
用法要点
介词搭配
常与介词on、along、down、up等连用，表示在路径上移动或位置；与介词to连用表示通向某处的路径。
句型结构
常用在“take/follow a path”结构中表示选择或遵循某种路线或方法；也可用“path to + 名词”表示达到某目标的途径。
语域说明
在日常生活和自然环境中指具体的小路或通道；在抽象语境中常比喻为人生道路、职业发展或问题解决的途径。
基础例句
We followed the narrow path through the woods to reach the lake.
我们沿着穿过树林的狭窄小路走到了湖边。
The garden path is lined with beautiful flowers on both sides.
花园小径的两旁种满了美丽的花朵。
Be careful not to stray from the path in this dense forest.
在这片茂密的森林里，小心不要偏离小路。
Let's take the scenic path along the river for our morning walk.
我们早上散步时走河边那条风景优美的小路吧。
高级例句
The research team has identified a promising path for developing new cancer treatments.
研究团队已经找到了一条开发新型癌症治疗方法的有前景的途径。
In the business proposal, we outlined a clear path to profitability within two years.
在商业计划书中，我们规划了一条在两年内实现盈利的清晰路线。
The algorithm calculates the optimal path for data transmission through the network.
该算法计算数据通过网络传输的最佳路径。
Her career path from intern to CEO demonstrates exceptional dedication and skill.
她从实习生到首席执行官的职业道路展现了非凡的奉献精神和技能。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
中文习惯说“通过这条路”，但英语中表示沿着路径移动时用“along the path”而不是“by the path”。“by”通常表示在旁边或通过某种方式。
当表示“在某个领域取得成功”时，需要用介词“in”连接具体领域，不能直接跟名词。正确结构是“path to success in + 领域”。
近义词辨析
road
road通常指较宽、可供车辆通行的道路，而path多指较窄的人行小径或自然形成的通道。
We drove on the road to the city, then walked along a path through the park.
way
way含义更广泛，可指任何路线、方法或方向，而path更具体地指实际存在的通道或比喻性的途径。
Can you show me the way to the station? (泛指路线) vs. Follow the path through the woods. (具体小路)