puree
用法要点
句型搭配
puree 作为名词时,常用于描述食物的状态或成分;作为动词时,表示制作泥状物的动作,常与食物名词搭配。
介词用法
puree 常与介词 of 连用,表示泥状物的原料,如 puree of carrots;在动词形式中,可与 into 搭配表示结果状态。
语域说明
puree 在烹饪、食品加工和育儿领域常见,属于中性语域,日常对话和正式场合均可使用,但更偏向描述性语言。
基础例句
I made a carrot puree for the baby's lunch.
我为宝宝的午餐做了胡萝卜泥。
Can you puree these tomatoes for the soup?
你能把这些番茄打成泥做汤吗?
She prefers apple puree over whole fruits.
比起整个水果,她更喜欢苹果泥。
Add a spoonful of vegetable puree to the sauce.
在酱汁里加一勺蔬菜泥。
高级例句
The chef demonstrated how to puree legumes for a velvety texture in gourmet dishes.
厨师演示了如何将豆类打成泥,以在美食中达到丝滑口感。
In food processing, puree consistency is critical for product quality control.
在食品加工中,泥状物的稠度对产品质量控制至关重要。
The company markets organic fruit purees as healthy snacks for children.
该公司将有机水果泥作为儿童健康零食进行营销。
Research indicates that vegetable purees can enhance nutrient absorption in infants.
研究表明,蔬菜泥能提高婴儿的营养吸收率。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于将 puree 直接用作形容词修饰 soup。正确用法是使用过去分词 pureed 作形容词,或改用介词短语 with puree 表示成分。
错误在于 puree 作为名词时未指定具体类型,显得模糊。正确用法应加上修饰语如 fruit puree,使表达更清晰。
近义词辨析
mash
mash 通常指粗略捣碎的食物,质地较粗糙,如土豆泥;而 puree 强调细腻、均匀的泥状,常用于更精细的烹饪。
Mash the potatoes for a rustic side dish, but puree the carrots for a smooth soup.
paste
paste 指糊状物,可能较稠或用于粘合,如 tomato paste;puree 更侧重液体或半液体的细腻泥状,多用于直接食用或作为配料。
Use tomato paste for a concentrated flavor in sauces, but tomato puree for a lighter base.