slant
用法要点
介词搭配
作为名词时，常与介词 on 或 of 连用，表示对某事的偏见或观点；作为动词时，可与 towards 或 away from 搭配，表示倾斜的方向。
句型结构
作动词时，可用于及物或不及物结构，如 'slant something' 或 'something slants'；作名词时，常用于 'have/take a slant' 表达观点。
语域说明
slant 在正式和非正式语境中都常见，但表示 '偏见' 时多用于书面或批评性讨论，日常对话中更常用 'tilt' 或 'lean' 表示物理倾斜。
基础例句
The old tree slants to one side after the storm.
暴风雨后，那棵老树向一侧倾斜了。
She put a positive slant on the bad news to cheer us up.
她对坏消息做了积极解读，让我们振作起来。
The sunlight slants through the window in the afternoon.
下午阳光斜射进窗户。
His writing has a humorous slant that makes it enjoyable to read.
他的写作带有幽默视角，读起来很有趣。
高级例句
The journalist's article showed a clear political slant, favoring one party over another.
这位记者的文章显示出明显的政治倾向，偏袒某一政党。
In architectural design, the slant of the roof affects both aesthetics and drainage efficiency.
在建筑设计中，屋顶的倾斜度既影响美观性，也影响排水效率。
The research data was slanted to support the hypothesis, raising concerns about bias.
研究数据被歪曲以支持假设，引发了人们对偏见的担忧。
Economic reports often have a slant based on the analyst's theoretical framework.
经济报告常基于分析师的理論框架而带有特定倾向。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于冗余表达，'slant' 本身已含倾斜意，直接搭配 'upward' 或描述方向即可，避免重复。
表示 '对某事的观点或偏见' 时，应用介词 'on' 而非 'about'，这是固定搭配。
近义词辨析
tilt
tilt 更强调物理上的倾斜或倾倒，常指角度变化，而 slant 还可引申为观点或信息的歪曲，语义更广。
The table tilts (物理倾斜) vs. The news has a slant (带偏见的解读)。
bias
bias 主要指偏见或成见，强调不公正的倾向，而 slant 作为名词时更中性，可指任何角度的观点，包括带偏见的或仅仅是特定视角。
The judge showed bias (不公正的偏见) vs. The article offers a unique slant (独特的视角)。