softscape

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
软景观指景观设计中由植物、草坪、水体等非永久性、可生长的元素组成的部分,与硬景观相对。

用法要点

句型搭配

通常作为名词使用,在句子中作主语或宾语,描述景观设计的组成部分。

• The softscape includes trees and shrubs.
• We need to plan the softscape carefully.

介词用法

常与介词如 'in'、'of'、'with' 搭配,表示软景观在整体设计中的位置或关系。

• Softscape in urban design
• Integration of softscape with hardscape

语域说明

主要用于景观设计、建筑、城市规划等专业领域,属于学术或技术性词汇,日常对话中较少使用。

• Softscape planning in architecture
• Softscape elements in landscaping

基础例句

The softscape in our garden includes colorful flowers and tall trees.

我们花园的软景观包括五颜六色的花朵和高大的树木。

We should add more softscape to make the park look more natural.

我们应该增加更多软景观,让公园看起来更自然。

The softscape needs regular watering and care to stay healthy.

软景观需要定期浇水和照料才能保持健康。

高级例句

In sustainable urban planning, softscape plays a key role in reducing heat island effects.

在可持续城市规划中,软景观在减少热岛效应方面起着关键作用。

The architect integrated softscape with hardscape to create a balanced and eco-friendly design.

建筑师将软景观与硬景观相结合,创造了一个平衡且环保的设计。

Softscape maintenance requires expertise in horticulture and landscape management.

软景观维护需要园艺和景观管理方面的专业知识。

高频搭配

verb

designplanintegratemaintainenhance

adjective

naturalsustainablediverselushorganic

noun

plantstreesshrubslawnflowers

adverb

carefullystrategicallynaturallyeffectively

preposition

inofwithforas

phrase

softscape designsoftscape elementssoftscape planningsoftscape maintenance

常见错误

❌ 错误:The softscape is made of concrete and stone.
✓ 正确:The softscape is made of plants and grass.

错误:软景观指的是植物等生长元素,而混凝土和石头属于硬景观。正确:软景观应由植物、草坪等组成。

❌ 错误:We need to build more softscape in the city.
✓ 正确:We need to plant more softscape in the city.

错误:'build' 通常用于硬景观或结构物,软景观是种植或设计的。正确:使用 'plant' 或 'design' 更准确。

近义词辨析

landscaping

landscaping 是更广泛的术语,包括软景观和硬景观的整体设计和布置,而 softscape 特指其中的植物部分。

Landscaping involves both softscape (plants) and hardscape (paths).

greenery

greenery 泛指绿色植物或植被,强调视觉上的绿色,而 softscape 是景观设计中的专业术语,包括所有可生长元素。

The greenery in the park is part of the softscape design.