vendible

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
vendible 指可销售的或具有市场价值的物品,常用于描述商品或资产在市场上的流通性。

用法要点

词性用法

vendible 主要用作形容词,描述物品可销售的特性;也可作名词,指代可销售的商品或资产。在正式语境中更常见,如商务或法律文件。

• a vendible product
• vendible assets
• highly vendible items

句型搭配

常与系动词 be 连用,构成 "be vendible" 结构,表示某物具有销售潜力;也可用 "make something vendible" 强调使某物变得可销售。

• The product is vendible in international markets.
• Good packaging makes it more vendible.
• These goods are not vendible due to defects.

介词用法

与介词 in 连用表示在某个市场或领域可销售,如 "vendible in China";与 to 连用表示对某类买家可销售,如 "vendible to collectors"。避免使用 on 或 at 等不常见介词。

• vendible in online stores
• vendible to wholesale buyers
• vendible in the EU market

语域说明

vendible 属于较正式词汇,多用于商务、经济或法律语境,描述商品、资产或服务的市场属性。日常口语中较少使用,可替换为 sellable 或 marketable。

• vendible securities (金融)
• vendible inventory (商务)
• legally vendible property (法律)

基础例句

These handmade crafts are highly vendible at local markets.

这些手工制品在当地市场上非常畅销。

We need to make the old furniture more vendible before the sale.

在销售前,我们需要让这些旧家具变得更易出售。

Is this item still vendible after being stored for a year?

这件物品存放一年后还能销售吗?

Fresh produce is always vendible if priced reasonably.

新鲜农产品只要定价合理,总是有销路的。

高级例句

The company's vendible assets were assessed to determine their market value during the merger.

在合并过程中,公司的可销售资产被评估以确定其市场价值。

In economics, vendible goods refer to products that can be easily traded in competitive markets.

在经济学中,可销售商品指的是在竞争性市场中易于交易的产品。

The legal team confirmed that the intellectual property is vendible under current regulations.

法律团队确认,该知识产权在现行法规下是可销售的。

Investors prefer vendible securities that can be liquidated quickly in volatile markets.

投资者偏好那些在波动市场中能快速变现的可销售证券。

高频搭配

verb

make vendiblebecome vendibleremain vendibleprove vendibleconsider vendible

adjective

highly vendibleeasily vendiblereadily vendiblecommercially vendiblelegally vendible

noun

vendible goodsvendible assetsvendible productsvendible itemsvendible property

adverb

highly vendibleeasily vendiblereadily vendiblecommercially vendible

preposition

vendible invendible tovendible asvendible for

phrase

of vendible qualityin a vendible conditionwith vendible featuresas a vendible commodity

常见错误

❌ 错误:This product is vendible on the internet.
✓ 正确:This product is vendible online.

错误在于使用了不自然的介词 on the internet,正确表达应为 online 或 on the internet marketplace,因为 vendible 通常与 in 或 to 搭配表示销售渠道,而 online 作为副词更简洁地道。

❌ 错误:He has many vendible ideas.
✓ 正确:He has many marketable ideas.

错误在于将 vendible 用于抽象概念如 ideas,vendible 通常描述具体商品或资产,而 marketable 更适用于抽象事物如想法、技能,表示具有市场价值或吸引力。

近义词辨析

sellable

sellable 比 vendible 更口语化和通用,强调物品能够被卖出,常用于日常语境;vendible 更正式,侧重法律或经济上的可销售性,如资产或商品的市场流通。

These old books are sellable at a garage sale. (日常) / The company's vendible inventory was listed in the financial report. (正式)

marketable

marketable 强调物品具有市场需求或吸引力,常用于营销或商业策略;vendible 更中性,仅表示可销售的事实,不隐含市场成功。

Her skills are highly marketable in the tech industry. (强调吸引力) / The raw materials are vendible but require processing. (仅表示可销售)