robe

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
robe 指宽松的长袍或礼服,常用于正式场合或家居穿着,也可作动词表示穿上长袍。

用法要点

名词用法

robe 作为名词时,通常指一种宽松的外衣,如浴袍、法官袍或毕业礼服,常用于正式或家居场景。

• a bath robe
• a judge's robe
• a graduation robe

动词用法

robe 作动词时,意为“给...穿长袍”或“自己穿上长袍”,常用于被动语态或反身代词结构,表示正式着装。

• robe oneself
• be robed in silk
• robe for the ceremony

介词搭配

robe 常与介词 in 连用,表示穿着某种材质或颜色的长袍,强调服饰的细节或状态。

• robe in velvet
• robe in white
• robe in ceremonial attire

基础例句

After showering, I put on my soft bath robe to stay warm.

淋浴后,我穿上柔软的浴袍保暖。

The judge wore a black robe during the court proceedings.

法官在法庭审理期间穿着黑色长袍。

She wrapped herself in a cozy robe while reading a book on the couch.

她裹着舒适的袍子,在沙发上看书。

高级例句

In academic ceremonies, professors are traditionally robed in gowns that signify their degrees.

在学术典礼上,教授们传统上会穿着象征其学位的长袍。

The diplomatic envoy was robed in formal attire for the state banquet.

外交使节为国家宴会穿着正式礼服。

Historical texts often describe monarchs being robed in ermine for coronation events.

历史文献常描述君主在加冕典礼上穿着貂皮长袍。

高频搭配

verb

wear a robeput on a robetake off a robedrape a roberobe oneself

adjective

bath robejudicial robeceremonial robewhite robevelvet robeloose robe

noun

robe pocketrobe beltrobe materialrobe stylerobe ceremony

preposition

in a robewith a roberobe of honorrobe for the occasion

phrase

robe and slippersrobe of officerobe of staterobe of mourning

常见错误

❌ 错误:I robe a coat to go outside.
✓ 正确:I wear a coat to go outside.

robe 通常指长袍或礼服,不用于一般外套;应用 wear 表示穿普通衣物。

❌ 错误:She bought a new robe for the party dress.
✓ 正确:She bought a new dress for the party.

robe 多指宽松长袍,而 party dress 是派对连衣裙;混淆了服饰类型,应根据场合选择正确词汇。

近义词辨析

gown

gown 与 robe 都指长袍,但 gown 更强调正式或优雅的连衣裙式长袍,如晚礼服或学士袍,而 robe 更泛指宽松长袍,包括家居浴袍。

She wore an elegant gown to the ball, but prefers a simple robe at home.

cloak

cloak 指斗篷或披风,通常无袖且用于户外保暖或伪装,而 robe 是全身长袍,常用于室内或正式场合,覆盖更多身体部位。

He used a cloak to shield from the rain, while the monk's robe was for daily meditation.