rosewood

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
红木是一种硬质木材,通常呈深红色或紫色,常用于制作高档家具、乐器或装饰品。

用法要点

名词用法

rosewood 主要作为不可数名词使用,指代这种木材本身,常用于描述家具、乐器等物品的材质。

• made of rosewood
• a piece of rosewood
• rosewood furniture

介词搭配

常用介词包括 of(表示材质)、in(表示使用材料制作)、with(表示装饰或特征)。

• a table of rosewood
• carved in rosewood
• decorated with rosewood

语域说明

rosewood 属于正式或专业词汇,常见于家具、音乐、奢侈品或环保相关语境,日常口语中较少使用。

• luxury rosewood items
• sustainable rosewood sourcing
• rosewood in classical guitars

基础例句

This guitar is made of high-quality rosewood, which gives it a rich sound.

这把吉他由优质红木制成,音色醇厚。

I bought a small rosewood box as a souvenir from my trip to India.

我在印度旅行时买了一个小红木盒子作为纪念品。

The antique desk is crafted from solid rosewood and looks very elegant.

这张古董书桌由实心红木打造,看起来非常典雅。

高级例句

The study analyzed the acoustic properties of rosewood in violin construction, highlighting its superior resonance.

这项研究分析了红木在小提琴制作中的声学特性,强调了其卓越的共鸣效果。

Due to overharvesting, international trade in Brazilian rosewood is now restricted under CITES regulations.

由于过度采伐,巴西红木的国际贸易现受《濒危野生动植物种国际贸易公约》限制。

The luxury furniture brand sources sustainable rosewood from certified plantations to ensure ethical production.

这家高端家具品牌从认证种植园采购可持续红木,以确保生产符合道德标准。

高频搭配

verb

made ofcarved frompolishedimportharvest

adjective

BrazilianIndianexoticrareluxurioussustainable

noun

furnitureguitartablecabinetflooringveneer

phrase

rosewood treerosewood oilrosewood scentrosewood traderosewood conservation

常见错误

❌ 错误:I have a rosewoods table.
✓ 正确:I have a rosewood table.

rosewood 作为不可数名词,指木材材质时没有复数形式,应直接使用单数形式修饰名词。

❌ 错误:This is made by rosewood.
✓ 正确:This is made of rosewood.

表示材质时,应用介词 of 而非 by,因为 by 通常表示动作执行者,而 of 表示构成材料。

近义词辨析

mahogany

mahogany 也是一种硬木,但颜色偏红棕色,常用于家具,而 rosewood 颜色更深、带紫色调,更稀有且常用于高端乐器。

The cabinet is made of mahogany, but the guitar uses rosewood for better tone.

ebony

ebony 是黑色硬木,非常致密,常用于钢琴键或装饰镶嵌,而 rosewood 颜色较浅、纹理更明显,用途更广泛。

The piano keys are ebony, while the body is rosewood for aesthetic appeal.