strayed

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
strayed 是 stray 的过去式和过去分词,指走失、偏离正题、走入歧途或有外遇,常用于描述人或事物偏离正常路径或行为。

用法要点

句型搭配

strayed 常与介词 from 连用,表示偏离某物或某处,如 strayed from the path;也可用于完成时态,强调动作结果。

• strayed from the topic
• strayed into danger
• has strayed away

介词用法

常用介词包括 from(表示偏离来源)、into(表示进入错误状态)和 away(表示远离),需根据上下文选择。

• strayed from home
• strayed into trouble
• strayed away from safety

语域说明

strayed 在正式和非正式语境中都可用,但在学术或商务中更常指偏离主题或计划,日常中多指走失或外遇。

• strayed from the agenda
• strayed in the woods
• strayed in marriage

基础例句

The dog strayed from the yard and got lost in the neighborhood.

那只狗从院子里走失,在附近迷路了。

She strayed from the main topic during the conversation, making it hard to follow.

她在谈话中偏离了主题,让人难以跟上。

He admitted he had strayed in his marriage, causing a lot of pain.

他承认在婚姻中有外遇,造成了很大伤害。

The hiker strayed off the trail and had to call for help.

徒步者偏离了小径,不得不呼救。

高级例句

In the research paper, the author strayed from the hypothesis, leading to inconclusive results.

在研究论文中,作者偏离了假设,导致结果不明确。

During the business meeting, the discussion strayed into irrelevant details, wasting valuable time.

在商务会议中,讨论偏离到无关细节,浪费了宝贵时间。

The company's strategy strayed from its core values, resulting in a loss of customer trust.

公司的战略偏离了其核心价值观,导致客户信任丧失。

In academic debates, it's crucial not to strayed from the evidence-based arguments.

在学术辩论中,关键是不偏离基于证据的论点。

高频搭配

verb

has strayedhad strayedstrayed accidentallystrayed intentionallystrayed frequently

adjective

lost strayeddangerous strayedinnocent strayedunintentional strayeddeliberate strayed

noun

strayed animalstrayed childstrayed thoughtstrayed pathstrayed partner

adverb

strayed farstrayed brieflystrayed completelystrayed slightlystrayed dangerously

preposition

strayed fromstrayed intostrayed awaystrayed offstrayed towards

phrase

strayed from the truthstrayed into errorstrayed away from homestrayed off coursestrayed in thought

常见错误

❌ 错误:He strayed to the wrong direction.
✓ 正确:He strayed in the wrong direction.

strayed 通常与介词 in 或 into 连用表示方向,而不是 to;应改为 in the wrong direction 以符合习惯用法。

❌ 错误:The cat strayed away home.
✓ 正确:The cat strayed away from home.

strayed away 后需加介词 from 表示远离某地,直接加 home 不完整;应改为 strayed away from home 以表达正确含义。

近义词辨析

wandered

wandered 强调漫无目的地闲逛或移动,常带中性或积极意味;而 strayed 更强调偏离正确路径或行为,常带负面或错误含义。

He wandered through the park (中性漫游) vs. He strayed from the safe path (偏离危险)。

deviated

deviated 更正式,常用于学术或技术语境,指偏离标准、计划或路线;strayed 更通用,可指走失、外遇等,语气更日常。

The data deviated from the norm (正式偏离) vs. The child strayed from the group (日常走失)。