transmit
用法要点
句型搭配
transmit 常用作及物动词，后接直接宾语表示传输的内容，如信息、数据、信号等。也可用于被动语态，强调传输的接收方或结果。
介词用法
transmit 常与介词 to 连用，表示传输的目标或接收者，如 transmit something to someone。在技术或医学语境中，也可用 through 或 via 表示传输的媒介。
语域说明
transmit 在正式和技术语境中更常见，如科技、医学、通信领域。在日常口语中，可用 send 或 pass on 等更简单的词替代，但 transmit 更强调精确或专业的传输过程。
基础例句
The radio station transmits music to listeners every day.
这个广播电台每天向听众传输音乐。
Please transmit this message to your team as soon as possible.
请尽快把这个消息传达给你的团队。
Mosquitoes can transmit diseases like malaria to humans.
蚊子可以向人类传播疟疾等疾病。
We need a better antenna to transmit the signal clearly.
我们需要一个更好的天线来清晰地发射信号。
高级例句
The satellite transmits high-resolution images to Earth for scientific analysis.
卫星向地球传输高分辨率图像，用于科学分析。
In business, effective leaders transmit their vision to employees to align goals.
在商业中，有效的领导者向员工传达他们的愿景，以统一目标。
The study examines how cultural values are transmitted through education systems.
这项研究探讨了文化价值观如何通过教育系统传播。
Fiber optics technology allows data to be transmitted at extremely high speeds.
光纤技术使得数据能够以极高的速度传输。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
transmit 是及物动词，但通常不接双宾语（如 transmit someone something）。正确用法是 transmit something to someone，用介词 to 引出接收者。
在被动语态中，transmit 的过去分词是 transmitted，不是原形。中文学习者可能忽略动词的过去分词形式，导致语法错误。
近义词辨析
send
send 更通用，指发送物品、信息或人，强调动作的起始；transmit 更专业，特指通过媒介传输信号、数据或疾病，强调传输过程和技术性。
I will send you an email (日常发送) vs. The device transmits signals wirelessly (专业传输)。
convey
convey 侧重传达思想、情感或信息，使其被理解，常用于抽象事物；transmit 更中性，强调物理或技术上的传递，如信号或能量。
Her smile conveys happiness (传达情感) vs. Cables transmit electricity (传输能量)。